"at silahını" - Translation from Turkish to Arabic

    • ألقِ سلاحك
        
    • ألقي سلاحك
        
    • ارمي سلاحك
        
    • أسقطه
        
    • القِ بسلاحك
        
    • ألقِ السلاح
        
    • أرمي سلاحك
        
    • أسقط السلاح
        
    • ألق سلاحك
        
    • ارمه
        
    • ارمي المسدس
        
    • ارم المسدس
        
    • ارم سلاحك
        
    • أرميه
        
    • أسقط سلاحك
        
    Kımıldama, kımıldama! At silahını! Open Subtitles لا تتحرك، لا تتحرك، ألقِ سلاحك
    Ranger! Bu adamı öldüreceğim! At silahını! Open Subtitles سأقتل هذا الرجلِ ألقي سلاحك
    Peki ya Jenna? At silahını! Yat yere! Open Subtitles ماذا عن " جينا " ؟ ارمي سلاحك على الأرض الآن " ديكس "
    Hey, At silahını! At! Open Subtitles مهلا, أسقط المسدس أسقطه
    - At silahını yoksa onu öldürürüm! Open Subtitles اتركها القِ بسلاحك وإلا قتلتها
    At silahını dedim! Open Subtitles قلتُ ألقِ السلاح!
    Geber, amına koyayım! At silahını! Open Subtitles مت يا ابن اللعين أرمي سلاحك
    At silahını çörek adam! Open Subtitles أسقط السلاح يا رجل، (الدونات)!
    Federal polis. At silahını. Open Subtitles ضابط فيدرالي, ألق سلاحك
    At silahını! Open Subtitles وجهك للارض حَسَناً! ارمه
    Hayır, hayır, sen At silahını yoksa bu orospu çocuğunu gebertirim. Open Subtitles لا ، لا ، لا ارمي المسدس أنت أو سأفجر رأس هذا اللعين حتى يصل إلى غلينديل *مدينة*
    At silahını! At! Open Subtitles ألقِ سلاحك ألقه
    At silahını! At! Open Subtitles ألقِ سلاحك ألقه
    -Kıpırdama! At silahını! Open Subtitles مكانك, ألقي سلاحك
    Hadi dostum, At silahını! Open Subtitles هيا يارجل ألقي سلاحك أرضا
    At silahını, hemen! Hemen! Open Subtitles ارمي سلاحك الان
    - At silahını! - Silahı yere bırak! Open Subtitles أسقطه - ضعه على الأرض -
    At silahını! Open Subtitles ! القِ بسلاحك
    At silahını! Open Subtitles ألقِ السلاح
    Hemen At silahını! Open Subtitles أرمي سلاحك الان
    At silahını! Open Subtitles أسقط السلاح.
    Boston Polisi! At silahını! Open Subtitles قسم شرطة (بوسطن)! أنت! ألق سلاحك!
    At silahını Ipkiss. Open Subtitles ارمه
    At silahını hemen. Open Subtitles ارمي المسدس الآن
    Duydun beni göt herif, At silahını Open Subtitles لقد سمعتني أيها الأحمق, ارم المسدس اللعين -
    At silahını! Her şey bitti! Open Subtitles ارم سلاحك لقد انتهى الامر
    Kımıldama! At silahını! Open Subtitles لا تتحرّكي، أرميه حالاً
    - At silahını, yere bırak. Open Subtitles ! ـ أسقط سلاحك ، ضعه أرضاً ! ـ فلتضع أنت سلاحك أرضاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more