"ateş gücü" - Translation from Turkish to Arabic

    • القوة النارية
        
    • قوة النيران
        
    • قوة سلاح
        
    • القوى النارية
        
    • القوّة النارية
        
    • استعادة الأسلحة
        
    Bu geminin çok fazla ateş gücü var... ama onu bu şekilde almadık. Open Subtitles هذه السفينة لديها الكثير من القوة النارية ولكن هذا ليس السبب في سرقتها
    Bu türden bir ateş gücü çok riskli. Open Subtitles هذا الأمر ليس قانوني حتى هذه النوعية من القوة النارية خطرة جداً
    Pekâlâ, Snotlout her zaman siz Kâbusların ne çok ateş gücü olduğu hakkında övünür. Open Subtitles أذن لهذا دائما سنويلت متباهي حول مقدار القوة النارية
    Rakiplerini çevredeki her şeyle beraber yüksek ateş gücü kullanarak yok eden bir kahraman. Open Subtitles البطل الذي يستخدم قوة النيران المُكثفة .لطمس خصومة و كل ما يُحيط بهم
    Ama bu ateş gücü posta arabasına saldırmak için bile çok fazla. Open Subtitles وتلك قوة سلاح كثيرة لمجرد دفع عربة البريد
    Peki, Sen fazladan ateş gücü ihtiyacı yapacaksın, ve sana vermek yapacağım. Open Subtitles حسناً ، سنحتاج لمزيد من القوى النارية و أنا سأعطيها لك
    Tavana kiraz bulaştırmak için ne kadar ateş gücü gerekli ki? Open Subtitles كَمْ القوّة النارية ضروريةُ لتَضمين a كرز في a بلاطة سقفية؟
    ateş gücü yenilendi! Open Subtitles ! تم استعادة الأسلحة
    Şu an farklı bir ateş gücü kullanabilirim. Open Subtitles يمكننا أن نستعمل نوعا آخر من القوة النارية في هذه اللحظة
    Sizin ihtiyacını olan şey, bence biraz ateş gücü. Evet. Open Subtitles ما ينقصكم هو القليل من القوة النارية
    - Burada çok büyük ateş gücü var, Charlie. Open Subtitles هناك كثلة من القوة النارية هنا، (تشارلي)
    ateş gücü ile hareketin birleştirilmesi problemi. Open Subtitles وهي كيفية دمج قوة النيران مع الحركة
    Daha muhteşem ateş gücü olan mercan kazanacak. Open Subtitles المرجان مع قوة النيران الكبيرة سيفوز.
    Ne kadar ateş gücü istiyorsunuz? Open Subtitles كم قوة النيران التي تريدها؟
    Bu ateş gücü çok fazla. Open Subtitles تلك قوة سلاح كثيرة.
    Bu ateş gücü çok fazla. Open Subtitles تلك قوة سلاح كثيرة
    Eğer nişanlısı konuşmam lazım. Burada yeterli ateş gücü aşağı var. Open Subtitles أنت بحاجة للتحدث مع خطيبك نحن نملك هنا مايكفي من القوى النارية.
    Tek bir kızın peşine düşmek için çok fazla bir ateş gücü gibi geldi. Open Subtitles تبدو كمية مروعة من القوى النارية للهجوم على فتاة واحدة يبدو أن (برايس) على وشك التحرك
    Bazen üstün ateş gücü de gerekiyor. Open Subtitles لكن أحياناً هو حول القوّة النارية المتفوقة.
    ateş gücü yenilendi! Open Subtitles ! تم استعادة الأسلحة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more