"avantajım" - Translation from Turkish to Arabic

    • ميزة
        
    • الأفضلية
        
    • ميزه
        
    • سوط
        
    Ve bugün, bunların dördünü size göstereceğim, çünkü hala bunun sonunda rekabetçi bir avantajım olmasını umuyorum. TED لذا اليوم سأعرض عليكم أربعة لأني آمل بالحصول على ميزة تنافسية في نهاية المطاف
    Benim güzel bir kadın ve yaramaz bir çocuk olmama gibi bir avantajım vardı. Open Subtitles حسنا , انا اخذ ميزة عدم كوني امرأة جميلة وطفلة مدللة
    Senin büyülerin kuvvetli olabilir ama benim bir avantajım var. Open Subtitles سحرك ربما يكون قوياً لكن أنا لدي ميزة
    Sanırım bu sefer bir avantajım var, Büyük Patron. Open Subtitles أعتقد بأنني أملك الأفضلية هذه المرة أيها الزعيم الكبير
    Ama oradayken bir avantajım olmasını olmasını tercih ederim. Open Subtitles ولكننى أفضل الذهاب وعندى الأفضلية
    Kurt adam kabiliyetlerimle avantajım olur. Open Subtitles اعني , مع سحري الخاص بالذئاب , هذه ميزه
    Neden senin avantajım olduğunu söyleyeceksin daha. Open Subtitles "عليك أن تخبرني لم سمّيتني "سوط
    Tamam, bakın biraz avantajım olsun istedim, kimseyi öldürmeye çalışmıyordum. Open Subtitles حسنٌ، إسمعوا، أنا فقط... أنا فقط... أحتجتُ ميزة في اللعبة، مفهوم؟
    Benim aynı zamanda hem kendime hem de kız kardeşime bağlı olabilme avantajım var. Open Subtitles أنا أجد ميزة بتواصلي مع نفسي ومع أختي
    avantajım olsun istemiyorum. Open Subtitles سمحت لي الفرصة أن تكون لي ميزة.
    Hala avantajım var. Open Subtitles أنا لا تزال لديها ميزة.
    Bu içimi kemiriyor. Seninle karlar altında o kadar vakit geçirdikten sonra bir avantajım olması lazımdı. Open Subtitles أرغبُ بأن تكونَ لنا ميزة
    Burada bir avantajım olmalı. Open Subtitles أرجو أن يكون ميزة هنا.
    Bir avantajım var. Open Subtitles أنا عندي الأفضلية
    Zaten bir avantajım var. Open Subtitles أنا بالفعل لدي الأفضلية
    Haksız avantajım var. Open Subtitles لدي ميزه غير عادله
    - Adil olmayan bir avantajım var. Open Subtitles لدي ميزه غير عادله
    avantajım olmanın bir sebebi var. Open Subtitles هنالك سبب لكونك ال"سوط" سبب
    avantajım olmanın bir sebebi var. Open Subtitles هنالك سبب لكونك ال"سوط" سبب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more