Kahin gözlerimizdeki perdeyi kaldırabilir bu cadı avcısını bulmamıza yardım edebilir. | Open Subtitles | الرائي يمكنه رفع الحجاب عن اعيننا ويمكننا من رؤية صائد السحرة |
Jabba'yla ödül avcısını bulunca haberleşiriz. | Open Subtitles | عندما نجد جابا ذا هوت و صائد الجوائز سوف نتصل بك |
Bulmalısın bu ödül avcısını, Obi-Wan. | Open Subtitles | عليك مطاردة صائد الجوائز هذا يا أوبي وان |
Onu, uzay gemisini ya da uzaylı ödül avcısını burada bulacak olsan ne yapacaksın? | Open Subtitles | إذا أنت كنت أن تجده خارج هنا... ... أوهذهالسفينةأوهذه صيّاد الوفرة الأجنبي،... ... ماذاستعملكثمّ؟ |
Söyle bakalım bu küçük korsan avcısını nasıl ele geçirdin? | Open Subtitles | إذن، كيف أمسكتي صيادة القراصنة الصغيرة هذه؟ |
Bu iki insan avcısını gün doğmadan hemen önce uykularında yakaladım. | Open Subtitles | أمسكت صيادي الرجال نائمين قبل شروق الشمس. |
Merak etme, Jabba the Hutt ve o ödül avcısını bulup Han'ı geri alacağız. | Open Subtitles | لا تقلق ، سنجد جابا، والصياد وسنعيد هان |
Artık konsey araştırma emri verdiğine göre Usta Obi-Wan'ın bu ödül avcısını bulması uzun sürmez. | Open Subtitles | بما أن المجلس أمر الآن بإجراء تحقيق فلن يستغرق المعلم أوبي وان طويلاً لإيجاد صائد الجوائز هذا |
Dünyanın en iri cüsseli kelle avcısını Kapımın önünde baygın bir şekilde bıraktık. | Open Subtitles | لقد تركنا أضخم صائد مكافئات في العالم مقصيا على عشبي الأمامي |
Eğer casus avcısını oynuyor iseniz ve avladığınız kişide kendiniz ise... ipuçlarını kendi istediğiniz gibi yönlendirebilirsiniz. | Open Subtitles | اتصل بي عندما تصبح جادا عندما تلعب دور صائد الجواسيس ,والشخص الذي تطارده هو أنت بنفسك |
Ord Mantell'de ödül avcısını görünce kararımı değiştirdim. | Open Subtitles | حسنا صائد الجوائز الذى يلاحقنى غير رأيى |
Jango Fett isimli bir ödül avcısını takip ediyordum. | Open Subtitles | كنت أتعقب أثر صائد جوائز يدعى جانغو فيت |
Son haritayı alan ödül avcısını bulmam gerekiyor. Yapamam. | Open Subtitles | أحتاج لإيجاد صائد الهبات الذي اشترى اَخر خريطة - لا أستطيع صنعها - |
Güzel. Çavuş Artherton'un istediği kadro listesine bir de fare avcısını ekleyim, olur mu? | Open Subtitles | حسنٌ، علّي إضافة "صائد الفئران" للدور الوظيفي |
Geyik avcısını aramıyorsunuz ki. | Open Subtitles | أنتم لا تبحثون عن صائد الغزلان |
Efsanevi kelle avcısını mı diyorsun? | Open Subtitles | أتقصد صائد الجوائز الأسطوري؟ |
Bir kuş avcısını hırpaladı ve iki ineğe saldırdı. | Open Subtitles | هاجم صيّاد طيور... ... وهاجمبقرتان. |
Bizimkilerin yanına uğrayıp Dean'in vampir avcısını başarılı bir şekilde ele geçirmesini kutlarız diyordum. | Open Subtitles | فكّرت بأن أحضر للاحتفال بنجاح (دين) في استعاد صيّاد مصّاصين الدماء. |
Bizden bir cadı avcısını öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلتَ ساحرة صيادة زميلة |
Sana bir BKO avcısını sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسأل عن أحد صيادي المنظمة؟ |