"ayağımın altında" - Translation from Turkish to Arabic

• تحت قدمي
• تحت أقدامي

Burada ama bize yardımcı olacak halde değil ve umarım şu anda başka bir boyutta Ayağımın altında değildir.
إنها هنا , ولكنها ليست جزءاً من المجموعة هنا وآمل بألا تكون تحت قدمي في بعد زمني آخر هنا

Bir günde Ayağımın altında biriken kirden 5000 tuğla yaptım ve traktörü de 6 günde yaptım.
ضغطت 5000 طوبة في يوم واحد من التراب تحت قدمي وبنيت جرار في ستة أيام.

Ayağımın altında titreyen toprak, ...ve ağaçlar ve gökyüzü, hep gitmiş artık yalnızım...
العالم الذي... إهتز تحت قدمي والأشجار...

Arkamda akan ve sıçrayan lavlar termal anormalliğin veya hemen Ayağımın altında yer alan sıcak noktanın yüzeydeki göstergesidir.
الحمم التي تتدفق من خلفي هي المظهر السطحيّ لشذوذ حراريّ، أو حث ساخن عميقاً تحت أقدامي.

Tam Ayağımın altında yatıyorlar.
و يمكثون هنا، تحت قدمي