"ayağım kaydı" - Translation from Turkish to Arabic

• انزلقت

Tatil süslemelerini raftan indirmeye çalışırken merdivende ayağım kaydı.
كنت أحاول أن أخرج زينة العيد ولكن انزلقت عن السلم

Ölmeden hemen önce "ayağım kaydı" demesini unutamıyorum.
والطريقة التى قال بها "لقد انزلقت" قبل ان يموت مباشرة

Sadece ayağım kaydı, hepsi bu.
أنا فقط انزلقت.. وهذا هو كل شيء.

O yüzden inmeye başladım, pelerinim sıkıştı ve sanıyorum ayağım kaydı.
وعلق ردائي وأظن أني قدمي انزلقت

İyiyim. ayağım kaydı. Hepsi bu.
لا بأس ، لقد انزلقت فقط ، هيا اذهبي.

Duşta ayağım kaydı ve sanıyorum omuzum çıktı.
انزلقت و أنا أستحم و أظن أني خلعت كتفي

Jakuziden çıkarken ayağım kaydı.
لقد انزلقت عندما خرجت من حوض الاستحمام

Dün banyodan çıkarken ayağım kaydı.
اجل انزلقت عند خروجي من الحمام

Hayır, ayağım kaydı işte, bilirsin.
لقد انزلقت. وهذا يحدث

Evet, düştüm. Yine ayağım kaydı.
لقد انزلقت مجددآ

ayağım kaydı ve düştüm.
انزلقت قدمى وسقطت فوق المزلاج

ayağım kaydı. Annem nerede?
لقد انزلقت أين أمي؟

Sadece ayağım kaydı.
لقد انزلقت و وقعت

ayağım kaydı!
لقد انزلقت

ayağım kaydı
لقد انزلقت

ayağım kaydı.
انزلقت قدمى

- Pardon, ayağım kaydı.
-آسف، لقد انزلقت .

Sadece ayağım kaydı.
انزلقت فحسب.

- ayağım kaydı.
-لقد انزلقت