"ayrıldıklarından" - Translation from Turkish to Arabic

• انفصالهما

ayrıldıklarından beri ondan haber almadım.
لم أسمع عنها أية أخبار منذ انفصالهما.

Birkaç yıl önce kadının Milano'ya taşındığını duymuş. Ama ayrıldıklarından beri pek konuşmamışlar.
قبل سنتين سمع بأنّها انتقلت إلى "ميلان" لكنّهما لم يتحدّثا مذ انفصالهما

Randy'nin eski sevgilisi ayrıldıklarından beri onu görmemiş.
صديقة (راندي) السابقة تقول أنّها لم ترَه منذ انفصالهما.