"böbrek yetmezliği" - Translation from Turkish to Arabic

    • فشل كلوي
        
    • الفشل الكلوي
        
    • فشل الكلية
        
    • بفشل كلوي
        
    • قصور في
        
    • الفشل الكلوى
        
    Oksijensizlik, kronik böbrek yetmezliği ve asidoz olamaz. Open Subtitles ليس بها مرض مزمن , أو فشل كلوي , أوالحماض
    Elimizde akciğer ve böbrek yetmezliği nörolojik semptomlar ve şimdide kalp krizi var. Open Subtitles لدينا فشل كلوي و رئوي أعراض عصبية، و الآن أزمة قلبية
    Bu hastanın ateşi 39,5 derece böbrek yetmezliği var ve trombosit sayısı 25.000 civarı. Open Subtitles إذن، هذا المريض يعاني من درجة حرارة 103 فشل كلوي وصفائح بتعداد خمسة وعشرون ألف
    Yan etkileri; bulantı, baş ağrısı, ağız kuruluğu, bulanık görme, baş dönmesi, anal sızıntı, böbrek yetmezliği ve inme olabilir. Open Subtitles الآثار الجانبية يمكن أن تشمل الغثيان ، الصداع ، جفاف الفم وضوح الرؤية ، الدوار ،تسرب الشرج الفشل الكلوي والمخ
    böbrek yetmezliği olan hastaların diyaliz yükü taşımadığı bir dünya hayal edin. TED وتخيلوا عالمًا حيث مرضى الفشل الكلوي لا يجب عليهم تحمل عبء غسيل الكلى.
    Antikorlar böbrek yetmezliği ve kanamaya yol açar. Open Subtitles الأجسام المضادة الدائرة تسبب الفشل الكلوي و النزيف
    Ayrıca şirket yönetimi ararsa Murray Amcamın böbrek yetmezliği olduğunu söylersin. Open Subtitles و اذا تصل الشركاء تذكري ، انه عمي موري الذي لديه فشل كلوي و هذا ليس بعيدا عن الحقيقة
    Gotouda Fuki-san böbrek yetmezliği yüzünden vefat etmişti. Open Subtitles لقد ماتت السيّدة فوكي غوتودا بسبب فشل كلوي
    Sebebi uyuşturucu olsaydı, böbrek yetmezliği ve kalp tutulumu olurdu. Open Subtitles ان كان هذا سببه المخدرات فستعاني من فشل كلوي او مشاكل قلبية
    böbrek yetmezliği, akciğer yetmezliği, kalp yetmezliği hepsi kemoterapiye başlamadan önce ortaya çıktı. Open Subtitles فشل كلوي فشل رئوي فشل قلبي قبل ان نبدأ بالعلاج الكيماوي
    İdrarı tutarsan ürosepsis veya böbrek yetmezliği olur. Open Subtitles ربما تكون رئيسي في العمل, ولكنك لست رئيسي الآن وإذا لم تتبول فستصاب بنتن بولي أو فشل كلوي
    Gerçek şu ki, diyalizdeyim. Şeker zehirlenmesi yüzünden akut böbrek yetmezliği oluştu. Open Subtitles الحقيقة هي، أنا أقوم بغسل كليتي إنه فشل كلوي حاد ناجم
    Böbreği alacak hasta 16 yaşında. İnterstisyel nefrit kaynaklı kronik böbrek yetmezliği var. Open Subtitles متلقي الكلية صبي يبلغ 16 سنة يعاني من فشل كلوي مزمن ناتح عن إلتهاب كلوي بيني
    böbrek yetmezliği, diğer semptomlardan daha önemli olarak otoimmün bir durumu işaret ediyor ki bu da, başka bir organının sırada olduğunu gösteriyor. Open Subtitles الفشل الكلوي على قمة الأعراض الأخرى يشير إلى حالة المناعة الذاتية وهذا يعني بأن أياً من أعضائه الأخرى قد يكون التالي
    Eğer bu yüzde biraz daha düşerse böbrek yetmezliği riski altına girebilirsiniz. Nasıl anlamadım bunu bunca zamandır? Open Subtitles ،إن انخفضت تلك النسبة أكثر من ذلك فستواجهين مشكلة الفشل الكلوي
    böbrek yetmezliği, kalbi semptomlar arasında geriye itiyor. Open Subtitles الفشل الكلوي يجعل القلب على قائمة الأعراض أيضاً
    böbrek yetmezliği kaynaklı akciğer ödemi olabilir. Open Subtitles ربما يكون رشح في الرئة بسبب الفشل الكلوي
    böbrek yetmezliği, körlük, felç kalp krizi-- Open Subtitles الفشل الكلوي والعمى،و السكتة الدماغية، نبضات قلبية هائلة أعتقد أننى سأكون مزرى
    Genetik bir hastalıktır, böbrek yetmezliği bronşial tümörler, tırnak çizgileri ve sağırlıkla kendini gösterir. Open Subtitles انها حالة وراثية تشخص عن طريق الفشل الكلوي التشنجات القصبية خطوط ميز
    böbrek yetmezliği benim amiloidoz konusunda haklı olduğumu gösterir. Tıbbi kayıtlarında amiloidozla uzaktan yakından ilgili hiç bir şeyin olmaması dışında. Yani böbrek yetmezliği benim kötü kan hakkında haklı olduğunu kanıtlıyor. Open Subtitles فشل الكلية يعني أنني كنت على حق بشأن الداء النشواني إلا أنه لا يوجد في تاريخه الطبي ما يشير ولو قليلاً إلى الداء النشواني وبالتالي فإن فشل الكلية يثبت نظريتي حول الدم الفاسد
    böbrek yetmezliği geçiriyorlar. Open Subtitles فهما مصابتان بفشل كلوي أعطني مغذية محقونة بالفوميبيزول
    Barnaby'nin böbrek yetmezliği var. Open Subtitles (بارني) يعاني من قصور في الكبد.
    - Burdan ötesine geçmek yasak. - Hastam böbrek yetmezliği çekiyor. Open Subtitles ــ ليس مسموح لأحد بتعدى هذه المنطقة ــ إنه يعانى من الفشل الكلوى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more