Biliyorsun Charlie, senin gibiler için cehennemde özel bir bölüm var. | Open Subtitles | أتَعْرفُ، هناك قسم خاصّ في الجحيم حَجزَ للناسِ أمثالك. |
Haklısın. HIV ile ayrım yapma arasında bir ilişkinin olduğu bir bölüm var. | Open Subtitles | أنت على حق ، هناك قسم HIV عن تمييز علاقة ال |
Bak. Bu ayki Modern Yaban Ördeği'nde bu konu hakkında bir bölüm var. | Open Subtitles | هناك قسم كامل عن هذا فى جزء هذا الشهر من مجلة "البطة البرية العصرية". |
İçinde, kendi kendine doku yenilenmesiyle ilgili koca bir bölüm var, bende seni şu mucizevi dirilişler hakkında aydınlatabileceğini düşündüm. | Open Subtitles | من المفترض أن هناك فصل كبير عن التجديد التلقائي لذا اعتقدت أنه قد يفيدكِ ليُعرّفكِ أكثر على قدرتكِ |
- Kitabımda pozitif düşünceyle ilgili bir bölüm var. | Open Subtitles | - هناك فصل في كتابي حول التفكير الايجابي |
Oh, burada gizli aşkla ilgili büyük bir bölüm var. | Open Subtitles | هناك جزء كبير يتعلق بالحب |
En iyi bölüm var mı ? | Open Subtitles | هل هناك جزء افضل؟ |
Bak. Bu ayki Modern Yaban Ördeği'nde bu konu hakkında bir bölüm var. | Open Subtitles | هناك قسم كامل عن هذا فى جزء هذا الشهر من مجلة "البطة البرية العصرية". |
Çocuğunla yemek yapmak üzerine çok güzel bir bölüm var. | Open Subtitles | هناك قسم رائع عن الطبخ مَع أطفالِكَ. |
Cadılar Bayramı kostümleri diye bir bölüm var. | Open Subtitles | هناك قسم خاص مكتوب عليه "ألبسة الهالوين" |
Bu işler için koskoca bir bölüm var. | Open Subtitles | هناك قسم كامل مخصص لهذا |
Okumayacak mısın? Yeni stajyer hakkında koca bir bölüm var. - Pek sevmedim. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} حسناً، هناك قسم كامل حول المتدربة الجديدة، لستُ معجباً بها. |
Uyku bozukluklarıyla ilgili bir bölüm var mı? | Open Subtitles | هل هناك فصل عن أمراض النوم ؟ |
Senle ilgili bir bölüm var. | Open Subtitles | هناك جزء عنكِ |
Demek heyecanlı bir bölüm var. | Open Subtitles | هناك جزء مثير |
Şifreli bir bölüm var. | Open Subtitles | هناك جزء مشفر |