| Aslında biz kendi bölgemizde oynuyoruz, ama o abi geldi. | Open Subtitles | في الواقع نحن نلعب في منطقتنا, لاكن هاينج أتى ألينا. |
| Bizim bölgemizde de çocukların çalıştırılmasına çanak tutan şirketler var. | Open Subtitles | هناك خمسة شركات في منطقتنا توظف الأطفال بطريقة غير مباشرة |
| Sadece bölgemizde bulunan bu hayvancığın nesli tükenmek üzere! | Open Subtitles | متواجد فقط في منطقتنا ثلاثية المقاطعات. إنه مهدد بالانقراض. |
| Bu Meks*kkafalılar bizim bölgemizde bizden çaldılar | Open Subtitles | لقد اقتحم هؤلاء المكسيكيون التافهون منطقتنا و قاموا بسرقتنا |
| Bizim bölgemizde herhangi bir tehdit unsuru olmadığını bize göstermelisin. | Open Subtitles | أنكم لا تمثلون خطرا على مقاطعتنا |
| Bizim bölgemizde oldu, dolayısıyla bizim adamlar sevk edildi. | Open Subtitles | حَدث ذلك في منطقتنا لذا تم إرسال رجالنا. |
| Yıllardır bölgemizde it sorunu yaşamamıştık. | Open Subtitles | لم تصاحبنا أي مشاكل مع المستذئبين في منطقتنا |
| Bir it gelip bizim bölgemizde birini öldürüyor. Neden? | Open Subtitles | مستذئب غريب يأتي ويقتل في منطقتنا لماذا؟ |
| Ya da kadınlar ve çocukları öldürmeyi seviyordur ve bölgemizde bunu gösteriş yapmak istiyor. | Open Subtitles | أو أنه يحب قتل النساء والأطفال ويحب يتبختر في منطقتنا |
| Buraya bölgemizde çıkan yeni ve çok güçlü bir ekstazi formu için geldik. | Open Subtitles | نحن هنا بشأن أحد أقوى أشكال النشوة والذي بدأ بالإنتشار في منطقتنا |
| Dostum, hemen buraya gel. Bizim bölgemizde dolaşan yavşaklar var. | Open Subtitles | تعال بسرعة بعض الملاعين يبيعون داخل منطقتنا |
| Bakan ,bizim bölgemizde bir toplantı düzenledi. | Open Subtitles | لقد نظم الوزير اجتماع حاشد في منطقتنا. |
| Rastgele itin biri gelip bölgemizde adam öldürüyor. Niye? | Open Subtitles | مستذئب غريب يقتل في منطقتنا , لماذا؟ |
| bölgemizde hiç okul olmadığı için Syr nehrinin kıyısındaki bir okula gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن نذهب إلى المدرسة الواقعة على نهر "سير" ﻷنه ليست هناك مدرسة في منطقتنا. |
| Biz kendi bölgemizde başladık. | TED | و قد بدأنا بذلك في منطقتنا. |
| Ryuseikai bizim bölgemizde avlanmış. | Open Subtitles | ريوساكي تجاوز على منطقتنا |
| Paglapur bizim bölgemizde mi? | Open Subtitles | هل هي في منطقتنا ؟ |
| Bizim bölgemizde iş yapıyordu. | Open Subtitles | كان يبيع داخل منطقتنا. |
| Sadece bizim bölgemizde işsizlik oranı yüzde dokuz. | Open Subtitles | إنها مقاطعتنا نحن فقط، لدينا 9 % من البطالة |
| Yıllardır bölgemizde terör estiriyor. | Open Subtitles | انه قد ارهب مقاطعتنا لسنوات. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 