"bütün işleri" - Translation from Turkish to Arabic

• كل العمل
• بكل العمل
• بعمل الأشياء

O zaman ben bütün işleri yaparım sen de eğlenceyi.
إذا أنا اعمل كل العمل و أنت كل المرح ؟

Durun, siz partiye giderken bütün işleri biz mi yapacağız?
نحن سنعمل كل العمل, بينما أنتم يارجال تذهبون الى حفله ؟

Yapmamız gereken bütün işleri biliyorsun.
بالطبع لا! إنه فقط كل العمل الذي علينا فعله, إنهاء الصفحات,

Bu da buradan alacağımız ikinci dersi ortaya çıkarıyor: aslında bütün işleri yapan hücrelerdir.
لكن ذلك يوصلني إلى الدرس الثاني: الخلايا تقوم بكل العمل.

Ondan kıdemli olmama rağmen bütün işleri ben yapıyordum.
كان لدي الأقدمية لكنني كنت أقوم بكل العمل

Altı yıldır, yapmak istemediğiniz bütün işleri yaptım.
لستّ سنوات، قمتُ بكل العمل الذي لم تريدوا القيام به.

Geri kalan bütün işleri, müttefikimiz olan "Kutsal Kalp" birliği yaptı.
قام حلفائنا في مجموعة "القلب المقدس" بعمل الأشياء الباقية

bütün işleri senin üstüne yıktığım için özür dilerim.
ولكني أسفة حول تركي إياك مع كل العمل

bütün işleri onlar aldı, Bu da özgür halk arasında işsizliğe sebep oluyor.
أخذوا كل العمل مما يسبب بطالة

Çünkü bütün işleri köleler yapıyor.
لأن الخدم أخذوا كل العمل

tamam bir de şu açıdan bak eğer bütün işleri ben yaparsam, sonuç olarak hiç tanımadığın birini kabul edecek misin?
حسناً , حسناً , أسمعي إذا قمت بكل العمل هل على الأقل ستكونين مستعدة للجلوس مع أحد ؟

Ernie, Mills'in bütün işleri sana yaptırmasına izin verme.
" إيرني " لا تدع " ميلز " يقوم بكل العمل

Çocuğu stajyer olarak işe almak. bütün işleri o yapacak ve sen de hâlâ Turnuvacı Adam olarak kalacaksın. Katıksız şeytansın, Eriksen.
(استأجرت الفتي ليكون (مساعد مدرب ليقوم بكل العمل ولا تزال انت رجل الرياضات