Söylemeden edemeyeceğim, sizin Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | وأنت كذلك. وأنت. علي أن أخبرك, أنا معجب كبير. |
Sizinle tanışmak sahiden harika. Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | إنّه لمن الرائع حقاً مقابلتكم يا رفاق أنا معجب كبير |
Bay Edlund. Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | {\pos(195,220)} (مرحباً سيّد إدلند أنا من كبار المعجبين) |
Programınızı kaçırmadan dinliyorum, sizin Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | نعم انا استمع الى برنامجك انا معجبه كبيره بك |
Ama sizi rahatsız etmem. Söz veriyorum. Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | لن أقف في طريقك اوعدك بذلك فأنا من معجبينك |
Sizin Büyük bir hayranınızım. Bütün filmlerinizi izledim. | Open Subtitles | أنا فقط من أشد معجبيك لقد شاهدت كل أفلامك |
Sizin Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | أنا معجب جداً بعملك. |
Sadece Büyük bir hayranınızım. Bu olağanüstü. | Open Subtitles | "كلا يا سيدي، أنا مجرد معجبة كبيرة." |
Ben Büyük bir hayranınızım. Nasıl bir hayal olacak. | Open Subtitles | انا معجب كبير بالفعل ليست لديك اية فكرة |
Ben sizin Büyük bir hayranınızım, | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أقول ، أنا معجب كبير. |
Paleolitik çağın yemeği mi? Büyük bir hayranınızım! | Open Subtitles | طعام العصر الحجري القديم, أنا معجب كبير |
Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | أنت عبقري كوميدي أنا معجب كبير |
Ben,ah,preston burke. Sizin Büyük bir hayranınızım,efendim. | Open Subtitles | (أنا (بريستون بورك أنا معجب كبير بأعمالك يا سيدي |
Merhaba. Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | نعم، مرحباً أنا معجب كبير |
Ben sizin Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | -يا سيدي أنا معجب كبير |
Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | أنا من كبار المعجبين |
Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | أنا من كبار المعجبين. |
Ben sizin Büyük bir hayranınızım, sorun yayın yönetmenimde... | Open Subtitles | أنظري , أنا معجبه كبيره ..أنه مجرد تحريري الصحفي... |
Çok Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | انا معجبه كبيره من معجبيك |
Ve Olimpiyatlarda çaldığınızı, parçaladığınızı mı demeliyim yoksa, gördüğümden beri çok Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | وانا من معجبينك المخلصين منذ رأيتك تعزف فى او يجب على القول " تمزق" فى الاولمبياد |
Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | لا أنا من أشد معجبيك لقد قرأت كل شيء كتبته |
Ben.ben... Ben sizin Büyük bir hayranınızım | Open Subtitles | أنا معجب جداً بك |
Çok Büyük bir hayranınızım Bay Martin. | Open Subtitles | (أنا مجرد معجبة سيد (مارتن |
Emma Cooney, sizin Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | يا الهى ايما كونى انا معجب كبير بكِ |