"büyük bir hayranınızım" - Traduction Turc en Arabe

    • أنا معجب كبير
        
    • أنا من كبار المعجبين
        
    • معجبه كبيره
        
    • من معجبينك
        
    • من أشد معجبيك
        
    • معجب جداً
        
    • أنا مجرد معجبة
        
    • انا معجب كبير
        
    Söylemeden edemeyeceğim, sizin Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles وأنت كذلك. وأنت. علي أن أخبرك, أنا معجب كبير.
    Sizinle tanışmak sahiden harika. Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles إنّه لمن الرائع حقاً مقابلتكم يا رفاق أنا معجب كبير
    Bay Edlund. Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles {\pos(195,220)} (مرحباً سيّد إدلند أنا من كبار المعجبين)
    Programınızı kaçırmadan dinliyorum, sizin Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles نعم انا استمع الى برنامجك انا معجبه كبيره بك
    Ama sizi rahatsız etmem. Söz veriyorum. Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles لن أقف في طريقك اوعدك بذلك فأنا من معجبينك
    Sizin Büyük bir hayranınızım. Bütün filmlerinizi izledim. Open Subtitles أنا فقط من أشد معجبيك لقد شاهدت كل أفلامك
    Sizin Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles أنا معجب جداً بعملك.
    Sadece Büyük bir hayranınızım. Bu olağanüstü. Open Subtitles "كلا يا سيدي، أنا مجرد معجبة كبيرة."
    Ben Büyük bir hayranınızım. Nasıl bir hayal olacak. Open Subtitles انا معجب كبير بالفعل ليست لديك اية فكرة
    Ben sizin Büyük bir hayranınızım, Open Subtitles أنا فقط أريد أن أقول ، أنا معجب كبير.
    Paleolitik çağın yemeği mi? Büyük bir hayranınızım! Open Subtitles طعام العصر الحجري القديم, أنا معجب كبير
    Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles أنت عبقري كوميدي أنا معجب كبير
    Ben,ah,preston burke. Sizin Büyük bir hayranınızım,efendim. Open Subtitles (أنا (بريستون بورك أنا معجب كبير بأعمالك يا سيدي
    Merhaba. Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles نعم، مرحباً أنا معجب كبير
    Ben sizin Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles -يا سيدي أنا معجب كبير
    Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles أنا من كبار المعجبين
    Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles أنا من كبار المعجبين.
    Ben sizin Büyük bir hayranınızım, sorun yayın yönetmenimde... Open Subtitles أنظري , أنا معجبه كبيره ..أنه مجرد تحريري الصحفي...
    Çok Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles انا معجبه كبيره من معجبيك
    Ve Olimpiyatlarda çaldığınızı, parçaladığınızı mı demeliyim yoksa, gördüğümden beri çok Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles وانا من معجبينك المخلصين منذ رأيتك تعزف فى او يجب على القول " تمزق" فى الاولمبياد
    Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles لا أنا من أشد معجبيك لقد قرأت كل شيء كتبته
    Ben.ben... Ben sizin Büyük bir hayranınızım Open Subtitles أنا معجب جداً بك
    Çok Büyük bir hayranınızım Bay Martin. Open Subtitles (أنا مجرد معجبة سيد (مارتن
    Emma Cooney, sizin Büyük bir hayranınızım. Open Subtitles يا الهى ايما كونى انا معجب كبير بكِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus