"büyük bir yanlış anlaşılmadan ibaret" - Translation from Turkish to Arabic

• كان سوء فهم كبير

Heylia, hepsi büyük bir yanlış anlaşılmadan ibaret.
هيليا , لقد كان سوء فهم كبير

Herşey büyük bir yanlış anlaşılmadan ibaret.
كلّ شيء كان سوء فهم كبير.