"büyük riskti" - Translation from Turkish to Arabic

• كان خطر

Misa'yı serbest bırakıp, benim yerime Ölüm Defteri'ni kullandırtmak büyük riskti.
كان خطر علي إطلاق سراح ميسا وأن أجعلها تستخدم مذكرة الموت بدلاً مني

Bu senin için büyük riskti, değil mi, Teal'c?
كان خطر كبير عليك اليس كذلك، تيلك؟