"büyük salon" - Translation from Turkish to Arabic

• القاعة الكبرى
• القاعة الكبيرة
• القاعه الرئيسيه
• القاعة العظيمة
• قاعة كبيرة

Buna gerek yok, hanımefendi. Bay Moray Büyük Salon'da.
, لا حاجة إلى ذلك سيدتي سيد موراي في القاعة الكبرى

Büyük Salon'da senin için bir resepsiyon düzenleyeceklermiş.
وإقامة حفل استقبال على شرفك في القاعة الكبرى.

Bunca saattir Büyük Salon'da tıkınıyor muydunuz?
تأكلان فى القاعة الكبيرة طوال هذا الوقت؟

Acele edersen, yeni bir derse başlayacağımız Büyük Salon'da bize katılabilirsin.
لذا إن أسرعت يمكنك أن تنضم لنا في القاعة الكبيرة حيث نحن على وشك البدء في صف جديد

Büyük Salon 'daki lazer ağını geçmek imkansız.
شبكه الليزر فى القاعه الرئيسيه من المستحيل التغلب عليها

Büyük Salon'daki lazer sistemini geçmek imkansız.
شبكه الليزر فى القاعه الرئيسيه من المستحيل التغلب عليها

Büyük Salon'a doğru gidiyordum. Takılıp düştüm.
كنت أركض نحو القاعة العظيمة , و تعثرت و سقطت

Büyük Salon. Büyük Salon.
قاعة كبيرة، قاعة كبيرة، قاعة كبيرة!

Bunların tümü Venedikli bir soylu olan Alvise Dükünün, sarayındaki Büyük Salon ve ötesindeki bahçede geçer.
ويتم هذا في القاعة الكبرى ... و الحديقة التي خلفها في قصر الدوق ألفيس دوق من مدينة فينيسا

Oval Ofis 21 Aralık 1970 11.40'tan 12.05'e Dominik Cumhuriyeti ve Zambiya Büyükelçi'leriyle Büyük Salon'da toplantınız var.
11: 0-12: 0، لديك اجتماع في القاعة الكبرى

Büyük Salon da.
في القاعة الكبرى

Merak etme Carson. Yapacağım son şey de olsa düğününüz Büyük Salon'da olacak.
لا تقلق، يا (كارسون) سيكون حفل زفافك في القاعة الكبرى ولو كان آخر شيء أفعله

Büyük Salon. Bir sürü hatıra.
القاعة الكبيرة ان بها الكثير من الذكريات

Ancak Büyük Salon'dan biraz ipekli giysi örneği getirtebiliriz.
لكن اذا استطعنا استجداء بعض عينات الحرير من القاعة الكبيرة

Büyük Salon'da bunların hiçbiri uygun düşmez.
ولن يكون أي من هذا ملائم في القاعة الكبيرة

- Büyük Salon'da beklerim...
-وانا انتظر فى القاعه الرئيسيه لفتره

- En güçlü olduğumuz yer neresiydi? - Büyük Salon.
والآن أين المكان الذي نصبح فيه أقوياء القاعة العظيمة

Büyük Salon'da dönüşüm kutlanacak.
. هناك أحتفال لعودتى الى القاعة العظيمة

Büyük Salon.
قاعة كبيرة!