"bıçağı bırak" - Translation from Turkish to Arabic

• ألق السكين
• أسقط السكين
• ضع السكين
• أنزل السكين
• اترك السكين
• ضعي السكين أرضاً
• اترك السكّين
• إرمي السكين
• إرمِ السكّين
• إسقاط سكين
• إلقي السكين
• السكين ارضا
• أترك السكينة
• ألقِ السكين
• ارمي السكين

Ciddiyim, Gordon, Bıçağı bırak.
ألق السكين يا "غوردون"

Yapar. Güven bana. Lütfen Bıçağı bırak.
ستقوم بفعلها ,ثق بي ,أرجوك أسقط السكين

Sadece Bıçağı bırak lütfen.
فقط ضع السكين أرضا , من فضلك أنت لست شبح

Sadece Bıçağı bırak ve bunu konuşalım, tamam mı?
فقط أنزل السكين... وسنتحدث بشأن هذا، إتفقنا؟

Evet, Bıçağı bırak, iyi çocuk.
نعم نعم, اترك السكين انت ولد طيب

Pekala, Bıçağı bırak.
حسناً. ضعي السكين أرضاً.

Bıçağı bırak!
اترك السكّين!

Bıçağı bırak dedi sana!
لقد قالت إرمي السكين!

Bıçağı bırak, James.
إرمِ السكّين يا (جايمس).

Owen, git. Bıçağı bırak, şimdi!
أوين)، تحرك) ألق السكين الآن

Bıçağı bırak.
ألق السكين

- Bıçağı bırak!
قلت ألق السكين

Hey, Bıçağı bırak.
مهلا , أسقط السكين

Bıçağı bırak.
أسقط السكين

Sadece Bıçağı bırak, ve biz bu konu hakkında konuşacağız.
فقط ضع السكين جانبا، وسنتحدث عن الأمر،

Bıçağı bırak. O maketin altına bakmak istiyorum.
ضع السكين جانباً أود إلقاء نظرة هناك

Lütfen Bıçağı bırak ve doktoru ara.
أرجوك أنزل السكين وأتصل بالطبيب

Bıçağı bırak, Bug.
(أنزل السكين ، (باق

Şimdi. Bıçağı bırak. Buraya doğru yürü.
الآن، اترك السكين وتقدم للأمام

Bıçağı bırak.
إرمي السكين

Bıçağı bırak!
إرمِ السكّين!

At o bıçağı! Bıçağı bırak!
إسقاط سكين

Bıçağı bırak, yoksa vururum.
إلقي السكين أو سوف أرديكِ

Bıçağı bırak Lyov.
ضع السكين ارضا ليوف

Lütfen. Bıçağı bırak. Emil, lütfen.
من فضلك ، أترك السكينة أميل ، من فضلك

Bıçağı bırak.
ألقِ السكين

Bıçağı bırak!
ارمي السكين ضع السكين أرضا