"bırak gireyim" - Translation from Turkish to Arabic

    • دعني أدخل
        
    • دعيني أدخل
        
    • دعني ادخل
        
    • دعنى أدخل
        
    • أدخلني
        
    • إسمحْ بدخولني
        
    • إسمحْ بدخولي
        
    • إسمح لي بالدخول
        
    Bırak gireyim içeri, ben onu ikna ederim. Open Subtitles دعني أدخل وسأعطيه كل الإقناع الذي يحتاج إليه.
    - Kesinlikle olmaz. - Lütfen Bırak gireyim. Open Subtitles . ـ مستحيل . ـ أرجوك ، دعني أدخل
    Çabuk. Bırak gireyim. Giyinirken seni görmek istiyorum. Open Subtitles عجل، دعني أدخل أريد رؤيتك وأنت تلبس
    Bırak gireyim! Hadi! Dinle... Open Subtitles دعيني أدخل هيا , دعيني أدخل دعيني أدخل
    Bırak gireyim Niles'ı istiyorum! Open Subtitles دعني ادخل من الباب ,انا اريد نيلز
    Bırak gireyim amigo. Burada korkuluklar var. Open Subtitles دعنى أدخل , يا صديقى . هُناك فزاعات بالخارج
    Aç kapıyı! Bırak gireyim! Open Subtitles افتح الباب، أدخلني!
    Bırak gireyim. Open Subtitles إسمحْ بدخولني.
    Bırak gireyim. Open Subtitles إسمحْ بدخولي.
    - Hadi dostum karım içeride. Bırak gireyim. Open Subtitles بحقك يا رجل ، دعني أدخل زوجتي بالداخل
    Aç kapıyı. Bırak, gireyim. Open Subtitles إفتح الباب, دعني أدخل
    Aç kapıyı! Bırak gireyim! Open Subtitles إفتح الباب، دعني أدخل
    - Buraya seni kandırmaya geldi. - Bırak gireyim. Open Subtitles إنّها هنا لكي تخدعك - دعني أدخل -
    - Hey! Hey! Bırak gireyim! Open Subtitles -أنت , أنت , دعني أدخل
    Ryan! Bırak gireyim. Haydi. Open Subtitles هيا ، (راين) ، دعني أدخل حالاً
    Bırak gireyim! Bırak gireyim! Open Subtitles دعيني أدخل دعيني أدخل دعيني أدخل
    - Söz veriyorum. Bırak gireyim. Open Subtitles أعِدك دعيني أدخل
    Bırak gireyim! Open Subtitles مايك , مايك دعني ادخل اين هويتك؟
    Bırak gireyim pis herif. -Şifreyi söyle. Open Subtitles دعنى أدخل أيها اللعين ما هى كلمة السر؟
    Bırak gireyim. Open Subtitles أدخلني
    Bırak gireyim. Open Subtitles إسمحْ بدخولني.
    Bırak gireyim. Open Subtitles إسمحْ بدخولي.
    Bırak gireyim. Kalabalığa karışırım. Kimse beni farketmez. Open Subtitles إسمح لي بالدخول ، سأختفي وسط الحشد . لن يلاحظني أحد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more