| Bırak gireyim içeri, ben onu ikna ederim. | Open Subtitles | دعني أدخل وسأعطيه كل الإقناع الذي يحتاج إليه. |
| - Kesinlikle olmaz. - Lütfen Bırak gireyim. | Open Subtitles | . ـ مستحيل . ـ أرجوك ، دعني أدخل |
| Çabuk. Bırak gireyim. Giyinirken seni görmek istiyorum. | Open Subtitles | عجل، دعني أدخل أريد رؤيتك وأنت تلبس |
| Bırak gireyim! Hadi! Dinle... | Open Subtitles | دعيني أدخل هيا , دعيني أدخل دعيني أدخل |
| Bırak gireyim Niles'ı istiyorum! | Open Subtitles | دعني ادخل من الباب ,انا اريد نيلز |
| Bırak gireyim amigo. Burada korkuluklar var. | Open Subtitles | دعنى أدخل , يا صديقى . هُناك فزاعات بالخارج |
| Aç kapıyı! Bırak gireyim! | Open Subtitles | افتح الباب، أدخلني! |
| Bırak gireyim. | Open Subtitles | إسمحْ بدخولني. |
| Bırak gireyim. | Open Subtitles | إسمحْ بدخولي. |
| - Hadi dostum karım içeride. Bırak gireyim. | Open Subtitles | بحقك يا رجل ، دعني أدخل زوجتي بالداخل |
| Aç kapıyı. Bırak, gireyim. | Open Subtitles | إفتح الباب, دعني أدخل |
| Aç kapıyı! Bırak gireyim! | Open Subtitles | إفتح الباب، دعني أدخل |
| - Buraya seni kandırmaya geldi. - Bırak gireyim. | Open Subtitles | إنّها هنا لكي تخدعك - دعني أدخل - |
| - Hey! Hey! Bırak gireyim! | Open Subtitles | -أنت , أنت , دعني أدخل |
| Ryan! Bırak gireyim. Haydi. | Open Subtitles | هيا ، (راين) ، دعني أدخل حالاً |
| Bırak gireyim! Bırak gireyim! | Open Subtitles | دعيني أدخل دعيني أدخل دعيني أدخل |
| - Söz veriyorum. Bırak gireyim. | Open Subtitles | أعِدك دعيني أدخل |
| Bırak gireyim! | Open Subtitles | مايك , مايك دعني ادخل اين هويتك؟ |
| Bırak gireyim pis herif. -Şifreyi söyle. | Open Subtitles | دعنى أدخل أيها اللعين ما هى كلمة السر؟ |
| Bırak gireyim. | Open Subtitles | أدخلني |
| Bırak gireyim. | Open Subtitles | إسمحْ بدخولني. |
| Bırak gireyim. | Open Subtitles | إسمحْ بدخولي. |
| Bırak gireyim. Kalabalığa karışırım. Kimse beni farketmez. | Open Subtitles | إسمح لي بالدخول ، سأختفي وسط الحشد . لن يلاحظني أحد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 