"başka bir mesaj" - Translation from Turkish to Arabic

• رسالة أخرى

Evet, başka bir mesaj gelene kadar yapabileceğimiz bir şey yok.
أجل، لا يمكنك فعل أي شيء إن لم يبعث رسالة أخرى

Ona başka bir mesaj gönderebilmemin bir yolu olsaydı keşke.
كمْ أتمنّى لو كانت هُناك وسيلة لإيصال رسالة أخرى لها.

Prue, benim sana başka bir mesaj daha bırakıyorum ki Phoebe'de mesaj bıraktım.
برو، إنها أنا أترك لكِ رسالة أخرى بعدما تركت لـ "فيبي" رسالة أخرى

O gemide başka bir mesaj daha vardı, biyolojik babamdan.
كانت هناك رسالة أخرى في السفينة من أبي الحقيقي

Müdüründen başka bir mesaj daha. Gerçek müdüründen.
إنها رسالة أخرى من مديرك ، واحدة حقيقية.

İkinci Kira'dan Sakura Televizyonuna başka bir mesaj gönderildi.
- كيرا الثاني أرسل رسالة أخرى إلى تلفزيون ساكورا

Ve saldırı olduğunda bizim bu ufak olayımızın sorumluluğunu üstlenen başka bir mesaj gönderecek.
وحين يتم الهجوم... سيقوم بنشر رسالة أخرى يعلن فيها مسؤوليته عن عمليتنا الصغيرة.

Bu bizim için başka bir mesaj olabilir mi?
إذاً يمكن أن تكون رسالة أخرى لنا؟

başka bir mesaj daha var.
هناك رسالة أخرى أينبغي أن نشاهدها؟

Boruya onlar için başka bir mesaj bırakmalısın.
عليك أن تضع رسالة أخرى... من خلال جهاز الإرسال...

Senin için başka bir mesaj daha getirdim.
أنى احمل رسالة أخرى لك.

başka bir mesaj aldım.
إستلمت رسالة أخرى.

Ve başka bir mesaj bırak.
واتركي رسالة أخرى

Bu da başka bir mesaj.
وهاهي رسالة أخرى

Sonra başka bir mesaj daha aldım.
استلمت رسالة أخرى

Sana başka bir mesaj bırakıyorum.
سأترك لك رسالة أخرى

NCIS'ten başka bir mesaj geldi.
ncisلقد تلقيت رسالة أخرى من

başka bir mesaj bırakın, Bayan Lang.
فلتتركي رسالة أخرى (يا آنسة (لانج.

başka bir mesaj daha. Bu mantarlar nerede yetişiyor?
رسالة أخرى.

- başka bir mesaj daha geldi.
-تلقينا رسالة أخرى يا رجل .