"başka kimler" - Translation from Turkish to Arabic

    • من أيضاً
        
    • من أيضا
        
    • ومن أيضاً
        
    • من ايضاً
        
    • من غيرنا
        
    • مَنْ ما عدا
        
    • من ايضا
        
    • من أيضًا
        
    O mücevherlere el sürebilen başka kimler vardı? Open Subtitles والآن من أيضاً حصل على وصول لهذه الجواهر ؟
    Telefonu başka kimler kullanabiliyor? Open Subtitles من أيضاً بإمكانه الوصول إلى ذلك المنزل ؟
    Soğutucu ünitesine başka kimler erişebiliyor? Open Subtitles و من أيضاً له قدرة الوصول إلى ثلاّجة الموتى ؟
    Pekâlâ, başka kimler benim Michael kadar yetkiye sahip olmadığım konusunda bir şeyler duydu? Open Subtitles حسنا, من أيضا سمع هذه الإشاعة بأني لست مسؤولا بقدر مايكل؟
    Para nerede? Bu işte başka kimler var? Open Subtitles من يملك المال ومن أيضاً متورط في الأمر؟
    Siz ikiniz dışında bu silahın olduğunu başka kimler biliyordu? Open Subtitles حسناً ، من ايضاً يعلم بشأن هذه السلاح عداكما انتما الإثنان؟
    Gail Teyze, Kryto ve biz hakkında başka kimler haberdar? Open Subtitles خالتي " غايل " من غيرنا يعلم بأمر " كرايتو "؟
    Bu seks grubunda başka kimler var? Open Subtitles انظر ، من أيضاً في هذه المجموعة ؟
    Pekala, seni başka kimler biliyor? Open Subtitles إذا , من أيضاً يعرف عنك ؟
    Peki, biraz aç bakalım. başka kimler vardı? Open Subtitles شيء آخر، من أيضاً كان يرافقه؟
    Beyaz Saray'dan başka kimler olayın içinde? Open Subtitles من أيضاً متورط بالبيت الأبيض؟
    İçeri başka kimler girip çıkıyor? Open Subtitles من أيضاً لديه وصول ؟
    IRS ve SEC ve bilmem başka kimler dolandırıcılıktan soruşturma açmışlar. Open Subtitles إنّ دائرة الدخل الداخلية ولجنة الاوراق المالية ولا أعرف من أيضاً يقومون بالتحقيق بسبب الإحتيال - ألم يقم بإخبارك بشيء؟ -
    Yanında başka kimler var? Open Subtitles من أيضاً يعمل برفقتكَ ؟
    Doktor, herkes duyabilir dedin. başka kimler geliyor? Open Subtitles لقد قلت أن بإمكان الجميع سماع الإرسال اذا من أيضا سيأتي؟
    Şimdi , evdesiniz, söyleyin, başka kimler şapka takabilir? Open Subtitles ،و الآن أخبروني يا من في المنزل من أيضا يرتدي قبعة ؟
    Şovda başka kimler var? Open Subtitles ومن أيضاً بالمسلسل؟
    Reddington'ın peşindeki ekipte başka kimler vardı? Open Subtitles من ايضاً كان موجود معكم بفرقة العمل " ريدينجتون " ؟
    - Bu saatte başka kimler uyanık biliyor musunuz? Open Subtitles أتعرفون من غيرنا مستيقظ الآن؟ القتلة؟
    - Harika. başka kimler olacak? Open Subtitles لذا مَنْ ما عدا ذلك سَيصْبَحُ هناك؟
    Ben öğreneceğim, ve aynı zamanda o hafta başka kimler oradaymış onu da öğreneceğim. Open Subtitles حسنا انا فى طريقى لاعرف وانا ايضا سوف اعلم من ايضا كان هناك فى هذا الاسبوع
    Ama başka kimler lateks eldiven kullanır? Hemşireler. Open Subtitles لكن تعرفين من أيضًا يرتدي قفازات مطّاط همّ الممرضات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more