| Bu alanda verim inşa eden başkaları da var, MycoWorks gibi. | TED | هناك آخرون يعملون في هذا المجال، مثل ميكوووركس. |
| Bu işte başkaları da var. Ortaklarım var. | Open Subtitles | هية جن,هناك آخرون في هذة العملية,لي شركاء |
| Seni öldürmeye çalışan adam, dışarıda onun gibi başkaları da var. | Open Subtitles | الرجلالذيحاولقتلكِ, هناك آخرون مثله بالخارج |
| Pakette göreceğiniz gibi terörist listemizde başkaları da var. | Open Subtitles | هناك أخرون على قائمة الارهابيين كما هو ملخص عندك |
| Merhaba.Bu evde banyoyu kullanmak isteyen başkaları da var. | Open Subtitles | عذراً، هناك آخرين يحتاجون لتنظيف وتسريح أنفسهم |
| Sana yardım ederken yaralanıp ölen başkaları da var mı? | Open Subtitles | وهل كان هناك آخرون ماتوا أو أصابوا بالأذى.. لمساعدتك؟ |
| Ayak masajı isteyen başkaları da var, biliyorsun. | Open Subtitles | هناك آخرون يستميتون لتدليك القدم |
| Bu işi yapan başkaları da var. | Open Subtitles | هناك آخرون لديهم مثل هذا النوع من العمل |
| Onun gibi başkaları da var, ama bozuldular. | Open Subtitles | هناك آخرون مثله تماماً، ولكنهم مُحطّمون |
| Benim gibi başkaları da var. Yardım edeceğiz. | Open Subtitles | هناك آخرون مثلي سوف نقدم المساعدة |
| - Sana yardım ederken yaralanıp ölen başkaları da var mı? | Open Subtitles | و هل كان هناك آخرون تعرّضوا للأذى أو ماتوا... . أثناء مساعدتكَ؟ |
| Açıkçası topları arayan başkaları da var. | Open Subtitles | . حسنا , ربما لأن هناك أخرون يبحثون عنهم |
| Bizim gibi başkaları da var ve hepimiz bir şeyin parçasıyız. | Open Subtitles | أحد الوسطاء الروحانيون. أعني بأن هناك أخرون... مثلنا بالخارج ونحن جميعًا ننتمي لشيءٍ ما. |
| Senin gibi başkaları da var mı? | Open Subtitles | هناك أخرون مثلك؟ |
| Ama Birleştirici'ye zarar vermek isteyen başkaları da var. | Open Subtitles | ممكن, لكن هناك آخرين الذين يودّون إيذاء الـ"موحدة" |
| Sarah tek değil, başkaları da var Diane. | Open Subtitles | ساره - ليست الوحيده , هناك آخرين , دايان. |
| Onu götürdüğümüz yerde başkaları da var. | Open Subtitles | وفي المكان الذي نصحبها إليه، يوجد آخرون |
| - Sınıfta benden başkaları da var. | Open Subtitles | هنالك آخرون في الصف |
| Altın madenciliği yapmak isteyen bizden başkaları da var. | Open Subtitles | هناك اخرون يريدون التنقيب عن الذهب مثلنا |
| başkaları da var. | Open Subtitles | وهناك آخرون إلى هناك. |
| Ekipte başkaları da var mı yoksa sadece biz miyiz? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر في هذه العصابة ام فقط نحن ؟ |
| Pekala, son görevini yapmak isteyen başkaları da var. | Open Subtitles | حسنا ، هناك أناس آخرون ينتظرون لتقديم تعازيهم |
| Sizin üzülmemenizi isteyen başkaları da var. | Open Subtitles | . هناك ناس آخرون الذين يودوا أن يكونوا رحماء بكى |
| başkaları da var işin içinde belli ki. | Open Subtitles | يبدو أن هنالك آخرين متورطين بالأمر |