"başkan kirkman" - Translation from Turkish to Arabic

• الرئيس كيركمان

Başkan Kirkman'ı savunmam gerekirse yalnızca birkaç hafta içinde olabilecek en zorlu şartlarda yalnızda bombalı eylemi yapan örgütün kimliğini saptamakla kalmadı örgüt liderinin yakalanmasıyla biten harekâtı da gerçekleştirdi.
في الدفاع عن الرئيس كيركمان أود أن أوضح أنه خلال أسابيع قصيرة في ظلّ ظروف لا يمكن الكشف عنها

Başkan Kirkman'ın ne bir referansı ne bir başarısı ne de tecrübesi var.
الحقيقة تبقى أن الرئيس كيركمان لا يمكن الثقة به ولم يحقق شيئًا، ولا يمتلك خبرة حقيقية

Başkan Kirkman'ın hükûmeti tekrar kurma sözü doğrultusunda bugün bir adım daha atıldı.
وعد الرئيس كيركمان بإعادة بناء الحكومة أصبح أقرب إلى الواقع اليوم

Başkan Kirkman son zamanlarda denizaşırı seyahate çıktı mı?
هل قام الرئيس (كيركمان) برحلات خارجية في الآونة الأخيرة؟

Çok hüzünlü bir an yeni ant içmiş Başkan Kirkman teröristlerin saldırdığı bölgede ilk ziyaretini gerçekleştiriyor.
لحظة حزينة للغاية الرئيس (كيركمان) الذى أدى اليمين حديثًا حيث أول زيارة يقوم بها تكون إلى موقع الهجوم الإرهابي

- Teşekkürler. - Cevap vermediniz, Başkan Kirkman?
شكرًا لكم- لا تملك ردًا، أيها الرئيس (كيركمان)؟

Bu, Başkan Kirkman'ın hükûmetimizi yeniden ayağa kaldırmak için attığı belki de en önemli adım.
والخطوة الثانية والأكثر أهمية ربما سيقوم الرئيس (كيركمان) بإعادة تشكيل حكومتنا في أعقاب الهجوم علي مبني الكابيتول

Ben Aaron Shore, Başkan Kirkman'ın Özel Kalemi.
(نعم، معكِ (آرون شور (مدير مكتب الرئيس (كيركمان

Başkan Kirkman, yarınki seçimlerde oyunu kullanacak.
الرئيس (كيركمان) سوف يدلي بصوته في انتخابات الغد

Başkan Kirkman'ı onun vurduğunu düşünüyoruz.
نعتقد أنه المسؤول عن إطلاق (النار على الرئيس (كيركمان

Başkan Kirkman, hayati risk taşıyan ameliyatından sadece saatler sonra kendisini bekleyen kalabalığı selamladı.
كما لوح الرئيس (كيركمان) لحشد مُحب ساعات فقط بعد أنهي عملية جراحية مُهددة للحياة

- Başkan Kirkman onu canlı isterdi.
الرئيس (كيركمان) كان سيريد أن نقبض عليه علي قيد الحياة

Başkan Kirkman'ın forumu başlamak üzere.
الرئيس (كيركمان) يبدأ إجتماعه في قاعة البلدية بعد بضع دقائق فقط

Ülkenin çeşitli şehirlerindeki cinayet oranı Başkan Kirkman için kabul edilemez seviyede...
سيكون متاحاً للإجتماع؟ معدل القتل في بعض المدن في تلك البلاد (غير مقبول إلي الرئيس (كيركمان

Başkan Kirkman'la, 8180 taslağıyla ilgili oldukça verimli bir toplantı yaptık.
اليوم، حظيتُ بإجتماع مثمر للغاية مع الرئيس (كيركمان) بشأن إس بي 8180

Ülkemiz, Yüce Divan başkanı için sonraki seçimi beklemek zorunda kalacak ama o gün gelene dek, Başkan Kirkman, ülkenin en üst mahkemesini işler hâle getirme sözünü tuttu.
من المرجح أن البلاد ستضطر إلى الإنتظار حتى الانتخابات القادمة لرئيس القضاة ،لكن في هذه الأثناء (فإن الرئيس (كيركمان

Nestor Lozano, yani Başkan Kirkman'ı öldürmeye çalışan adam.
نستور لوزانو (الرجل الذي حاول اغتيال الرئيس (كيركمان