"başkanların" - Translation from Turkish to Arabic

    • الرؤساء
        
    Evet. Üstünde ölü başkanların resimleri olan yeşil kağıt parçaları. Open Subtitles نعم الاوراق الخضراء التي تحمل صور الرؤساء المتوفين عليها
    Yanımda ölü başkanların resimleri var. Çene çalmayı bırakıp işimize bakalım. Open Subtitles لقد جئت أحمل الرؤساء الميتين , لذا أتعتقد بأنه يمكننا تخطي التعارف
    başkanların gücü yoktur. İşleri dikkatleri başka yöne çekmektir. Üzerine alınma. Open Subtitles الرؤساء ليس لديهم قوة وظيفتهم هى شد الإنتباه
    Anlaşılan tek istedikleri ölü başkanların referansıymış. Open Subtitles من الواضح أن الرؤساء الميتين هم المراجع الوحيدة الذين يحتاجونها
    Kralların, bakanların, başkanların kayıtlı gazetesi, Open Subtitles الصحيفة التي تصدر من أجل الملوك، الرؤساء, ورئيسي الوزارات
    Sadece Amerika'nın değil, gelmiş geçmiş bütün başkanların en kötüsü. Open Subtitles إنه ليس أسوأ رئيس للولايات المتحدة إنه أسوأ رئيس بين الرؤساء
    Tüm başkanların portrelerini yapan adam yaptı. Open Subtitles لقد رسمها نفس الشخص الذي يرسم صور الرؤساء
    başkanların isimlerini argo sözcüklere benzerliklerine göre sıraladım. Open Subtitles لقد صنفت الرؤساء في كيف تبدو أسمائهم رديئة
    3 nesildir ailem başkanların, şirketlerin, suçluların sırlarını korudu. Open Subtitles لثلاثة أجيال ، كانت عائلتي تقوم بحماية أسرار الرؤساء ، المُؤسسات ، المُجرمين
    Neden bütün başkanların kötü isimleri var? Open Subtitles لماذا لدى الرؤساء أسماء كريهة؟
    "Sadece aktristlerle konuşmuş" "bir İngiliz talk-show sunucusu başkanların ağzından tek kelime alamaz." Open Subtitles يجيد التعامل مع الممثلات ، ليس جيدا جدا "مع الرؤساء المحتالين
    başkanların yeni arkadaşlar edinmediğini söylerler. Open Subtitles "يقولون أن الرؤساء لا يكوّنون صداقات جديدة"
    Saç örneklerini alıp doğru sahildekilerle eşleştirirsek Eski başkanların nerede sörf yaptığını öğrenebiliriz. Open Subtitles إذا إستطعنا الحصول على بعض عينات الشعر وإستطعنا تحديد شاطئ مُحدد سنعرف في أىّ شاطئ يتزلّج (الرؤساء السابقين)
    Ben başkanların ölümlerini izlemiş bir adamım. Open Subtitles راقبت الرؤساء يموتون.
    Ellerim başkanların içinde bulundular. Open Subtitles يداي مرت على الرؤساء
    Ellerim başkanların içinde bulundular. Open Subtitles يداي مرت على الرؤساء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more