"baban ve ben" - Translation from Turkish to Arabic

• أنا ووالدك
• أنا و والدك
• والدك وأنا
• أنا ووالدكِ
• أنا وأبوك
• انا و والدك
• أنا و والدكِ
• والدكِ و أنا
• أنا و أبوك
• انا ووالدك
• أبوك وأنا
• أنا و أبيكِ
• أنا وأبيك
• والدك و أنا
• ابوك وانا

Şunu bil ki Baban ve ben ne olursa olsun seni seviyoruz, değil mi Frank?
أريد أن أقول لك أنه أنا ووالدك نحبك وسنساعدك كيفما كنت صحيح فرانك؟

Biz genç bir askerken Baban ve ben bir proje üzerinde çalışmıştık. Bize bunun bir biyolojik bir virüs olduğunu söylediler.
قبل سنوات أنا و والدك جندنا لمشروع الحرب الحيوية أي الفيروسات

Robbie, üç hafta daha kalman o .kadar Baban ve ben gerinmene yardım ederiz.
روبي ، ثلاث أسابيع ،ليس فظيعاً والدك وأنا سنساعدك على التمارين

Biliyor musun, Baban ve ben ilk randevularımızdan birinde bu sokaklarda yürümüştük.
كما تعلمين، أنا ووالدكِ مشينا كثيراً من هنا بأول لقاءاتنا.

Eğer konuşmak istersen Baban ve ben ilerde olacağız.
سنذهب للوقوف أنا وأبوك هناك لو أردتَ التحدّث

Baban ve ben seninle bir şey hakkında konuşmak istiyoruz.
انا و والدك نريد ان نتحدث لكم جميعا عن شيء.

Eğer konuşmak istersen, Baban ve ben buradayız.
أنا و والدكِ هُنا إذا أردتي التحدث.

Baban ve ben seni olabildiğince uzun bir süre korumaya çalıştık ama bir gün biz olmayacağız.
حاولت أنا ووالدك حمايتك قدر الإمكان ولكن يوماً ما لن نتواجد لمساندتك

- Baban ve ben 25 yıIdır evliyiz ve hiç takıImadık.
أنا ووالدك متزوجان منذ25عاماً لم نتسكع من قبل

...işe yarar tek çözüm bu, Baban ve ben...
ذلك هو الطريق الوحيد الذى بإمكاننا فعله، أنا ووالدك

Sana söylememek istiyordum,ama-- Baban ve ben konuştuk,ve geri gelmemesi gerektiğini düşündük.
لكن تناقشت أنا و والدك في هذا و قرر أنه يجب ألا يعود

Chris, Baban ve ben senin yeni davranışlarından dolayı çok üzgünüz.
كريس .. أنا و والدك منزعجين جداً من تصرفاتك الجديدة

Baban ve ben sevgiliydik ve bana hiç miras bırakmadı.
أنا و والدك كنا عشيقان و لم يترك لي أي شيء في وصيته

Baban ve ben, bu ikinci test için ne kadar çalıştığını farkındayız.
والدك وأنا لاحظنا الجهد الذي بذلته لإعادة الإختبار هذه ماذا لو أهملته ثانية؟

Evimiz, üs. En önemlisi, Baban ve ben hep burada olacağız.
هذا وماهو أهم والدك وأنا سوف نظل جميعا هنا دوما

Baban ve ben bu konuda hemfikiriz çünkü çok uzun bir zaman boyunca kandırıldık, senin ve bir meslektaşımız tarafından
نحن متفقان أنا ووالدكِ لأنه كُذب علينا لمدة طويلة حقاً من قبلكِ ومن قبل زميل عمل

Baban ve ben.. ..her şeyi bir arada tutan bizdik.
أنا ووالدكِ اللذان حافظنا على تماسك الأمور

Baban ve ben ağlamayı kesmeyeceğini düşünmüştük.
أنا وأبوك ظننا أنك لن تتوقفي عن البكاء أبداً.

Baban ve ben doğum kontrolü kullanıyoruz. Korunuyoruz ama asla 100% güvenli değil.
انا و والدك كنا نستعمل اشياء لعدم الحمل هذا للحمايه ، ولكنها ليست بتلك الكفاءه

Baban ve ben çok mutluyduk.
أنا و والدكِ كنا سعداء جدا

Saçmalık. Baban ve ben arkadaşlarınla tanışmayı çok isteriz.
والدكِ و أنا نحب مقابلة أصدقائكِ

Eğer küçük bir kız, sağ Baban ve ben bölünmüş sonra olsaydı...
عندما كنت فتاة صغيرة .. بعد أن انفصلنا أنا و أبوك

"Üzgünüm hayatım, kulübeyi kiralayamayız çünkü Baban ve ben baharda hapiste olabiliriz." mi?
أسفة عزيزتي لن نستأجر الكوخ لان انا ووالدك قد نمضي الربيع في السجن

Baban ve ben farkına vardık ki sen son günlerde çok garip davranıyorsun.
أبوك وأنا لاحظنا أنك تتصرف بشكل غريب بالآونة الأخيرة

Baban ve ben ilk seferin son sefer olacağını düşünmüştük.
أنا و أبيكِ ظننّا أنّ المرّه الأولى ستكون الأخيره

Baban ve ben bu işe beraber başladık
انت تعلم أنا وأبيك بدأنا سوياً في الأعمال

Baban ve ben, seni desteklemeliydik, ama hiç desteklemedik.
, والدك و أنا دعمّناك لكننا لم نعطيك الدعم

Ryan, Baban ve ben bu yıl şarkıyı Lisa'nın söylemesine karar verdik.
رايان ابوك وانا قررنا ان نعطي ليزا الفرصة هذه السنة