Ben ayaklarımdan bahsetmiyorum. Ben çenesi hiç durmayan çenebazdan bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث عن بثوري أنا أتحدث عن الأميرة الثرثاره |
Ben kitap yazmaktan bahsetmiyorum. Ben seni öldürmekten bahsediyorum! | Open Subtitles | لا أتحدث عن تاليف كتاب أننى اتحدث عن قتلك |
Ben tırnaklarınızın boyundan bahsetmiyorum, ben temizliklerinden bahsediyorum. | Open Subtitles | لا أتحدث عن طول الأظافر وإنما عن النظافة |
Raava'dan bahsetmiyorum ben. | Open Subtitles | أنا لن أتواصل مع الروح بعد الآن أنا لست أتكلم بشأن رافا |
Raava'dan bahsetmiyorum ben. | Open Subtitles | أنا لست أتكلم بشأن رافا |
- Randevudan bahsetmiyorum ben. İş arkadaşınla sosyalleşmenden bahsediyorum. | Open Subtitles | لا أتحدث عن موعد غرامي ، أتحدث عن الإختلاط إجتماعياً مع زميل |
Sendeki o Florsheim postallarından bahsetmiyorum ben. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث عن هذا الحذاء الريفى الأخرق الذى ترتديه |
Siklerini ne yaptıklarından bahsetmiyorum ben. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث عن ما يفعلانه بقضبانهم. كيف لنا ألا نخفق؟ |
Ben Amerikan sesinden bahsetmiyorum. Ben bizim sesimizden bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث عن الصوت الأمريكي |
Havana'dan bahsetmiyorum ben. New York'tan bahsediyorum. | Open Subtitles | . "وأنا لا أتحدث عن "هافانا ! "أتحدث عن "نيويورك |
Aşktan bahsetmiyorum ben. | Open Subtitles | لا تقلقين،أنا لا أتحدث عن الحب |
O konudan bahsetmiyorum ben. | Open Subtitles | انا لا أتحدث عن هذا |
Gösteriden bahsetmiyorum ben. | Open Subtitles | لا أتحدث عن البرنامج |
- Terk etmeden bahsetmiyorum ben. | Open Subtitles | -إنني لا أتحدث عن التخلي عنها. |
Nöbetinden bahsetmiyorum ben. | Open Subtitles | لا أتحدث عن نوباته |
Havadan bahsetmiyorum ben. | Open Subtitles | كلا ، أنا لا أتحدث عن الطقس |