"balina avcılığı" - Translation from Turkish to Arabic

• صيد الحيتان

Böylece bu kampanyanın bir sonucu olarak 80’lerin başında ticari balina avcılığı yasaklandı.
وهكذا وفي بداية الثمانينات كان هناك فرض حظر على صيد الحيتان لأغراض تجارية التي قويت نتيجةً لهذه الحملة.

Kocamın ailesi, çiftçi olmadan önce balina avcılığı yaparlardı.
عائلة زوجي كانت تعمل في صيد الحيتان قبل أن يصبحو مزارعين

Ticari balina avcılığı IWC tarafından 1986 yılında yasaklanmıştır.
في عام 1986، حظرت الوكالة الدولية صيد الحيتان

21. yüzyılda balina avcılığı işte bu şekilde yapılıyor.
هكذا يعمل صيد الحيتان في القرن الحادي والعشرين

1851'de Amerika Birleşik Devletleri'nde balina avcılığı endüstrisi zirveye ulaştığı zaman "Moby Dick"i yayınladı.
نشر رواية "موبي ديك" عام 1851، عندما كانت مهنة صيد الحيتان في الولايات المتحدة الأمريكية في أوجها.

balina avcılığı tarihi ile ilgili neden 800 sayfa olsun ki?
"لماذا يجب ان تكون 800 صفحه من تاريخ صيد الحيتان

Kitabım balina avcılığı zamanları üzerine kuruldu.
كتابي في عصور صيد الحيتان