"bana bağırma" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا تصرخ علي
        
    • لا تصرخ في وجهي
        
    • لا تصرخي علي
        
    • لا تصرخ بوجهي
        
    • لا تصرخي عليّ
        
    • لا تصيح في وجهي
        
    • لا تَصْرخْ
        
    • لا تصرخ عليّ
        
    • لا تصرخي بوجهي
        
    • لا تصرخي بي
        
    • الصراخ في وجهي
        
    Bana bağırma, senin annem benim annem tamam mı? Open Subtitles لأنك سوف تتأخر لا تصرخ علي أمي هي أمك, جيد؟
    Bana bağırma be adam! Ben de yeterince gerginim. Open Subtitles لا تصرخ في وجهي يا حقير أنا متوترة بما يكفي
    - Bana bağırma. Zaten çok korkuyorum! Open Subtitles لا تصرخي علي انا خائفة حقاً الان
    - Bana bak, Bana bağırma. - Bağırmıyorum. Open Subtitles حسنًأ، لا تصرخ بوجهي أيها المقاتل
    Yapmadığım şey için Bana bağırma. Open Subtitles لا تصرخي عليّ لأجل شيء لم أفعله.
    Bana bağırma. Bağıran birisi olup çıktın. Open Subtitles لا تصيح في وجهي لأنك أصبحت تفعل ذلك كثيراً
    Bana bağırma Mike. Open Subtitles لا تَصْرخْ عليّ، مايك.
    Merak etme hallettik. Bana bağırma! Biliyorum benim suçum! Open Subtitles لكن لا تقلق ، سنحل كل شيء لا تصرخ عليّ ، أعلم أني أخطأت
    Bana bağırma, anne. Boğuluyorum. İmdat. Open Subtitles لا تصرخي بوجهي يا أمي، أنا أغرق، ساعديني
    Bana bağırma! Konuşmama izin verecek misin? Open Subtitles لا تصرخي بي هل ستدعينني أتحدث
    Dinle beni, Bana bağırma hakkına sahip olduğunu hiç sanmıyorum, öyle değil mi? Open Subtitles ،إستمع اعتقد ليس لديك الحق في الصراخ في وجهي ، وتعرفين ذلك جيداً
    Yardımcı olmuyor ! - Bana bağırma, ahbap. Open Subtitles انه لا يجدي لا تصرخ علي, ياصديق
    Bana bağırma! Acil servise gitmem lazım! Open Subtitles لا تصرخ علي يجب أن أذهب لغرفة الطوارىء
    Bana bağırma. Open Subtitles لا تصرخ في وجهي
    Bana bağırma demedim mi? Open Subtitles الم اقل لك لا تصرخ في وجهي
    - Bana bağırma. - Kusura bakma. Kusura bakma. Open Subtitles لا تصرخي علي أسفة، أسفة، اسفة
    Bana bağırma, patron. Open Subtitles لا تصرخي علي يا رئيسة.
    Burada olduğunu bilmiyordum. Bana bağırma. Open Subtitles لم أعلم أنك هناك لا تصرخ بوجهي
    Anne, Bana bağırma. Open Subtitles امي , لا تصرخي عليّ سيلاحظ
    O da alabilir, kardeşlerin önünde Bana bağırma! Open Subtitles بل أحضرها أنت و لا تصيح في وجهي أمام المستجدين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more