"bana bu iyiliği" - Translation from Turkish to Arabic

• لي هذه الخدمة
• لي هذا المعروف

Yani, Ninni, Bana bu iyiliği yaparsan, sana Tripolina' yı veririm.
-وثمّ- إذا قدمت لي هذه الخدمة يا (نيني) .سأعطيك (تريبولينا)

Bana bu iyiliği yapın.
اسد لي هذه الخدمة

Bana bu iyiliği yaparsan, ben de sana Chase'in "Sana bir iyilik borçluyum" sözünü vereceğim.
حسناً , حسناً , أيمكنك أن تفعل لي هذه الخدمة سأعطيك مقولة تشايس "سأكون مديناً لك جدا أتظن حقاً أن عبارة تشايس "سأكون مديناً لك جدا"

Ve bana göre, sen karım olarak kalarak Bana bu iyiliği yapmalısın.
اذا, كزوجة, يجب ان تصنعي لي هذا المعروف.

Bana bu iyiliği yap lütfen?
أسدي لي هذا المعروف فحسب, أرجوكِ

Bana bu iyiliği çok görme.
أسد لي هذا المعروف

Bana bu iyiliği yap!
إعملي لي هذا المعروف!