Bana güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك تعلم أنك ربيت فتاة صالحة أريدك أن تثق بي |
Bak, ona güvenmediğini biliyorum, ben de güvenmiyorum ama şu an Bana güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | إسمع، أعلم أنّك لا تثق به، حسناً، لكن أنا أثق به... والآن أريدك أن تثق بي. |
Ama Bana güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | لكنّي أريدك أن تثق بي |
Sadece Bana güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج أن تثقي بي. |
Size söylüyorum, yanılıyorsun. Rigsby, Bana güvenmeni istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أؤكد لك , أنتَ مخطئ - يا (ريغسبي) , سأطلب منكَ أن تثق بي , اتفقنا ؟ |
Bana güvenmeni istiyorum, buradayım ve sana kötü bir oyun oynuyorum. | Open Subtitles | ، أنا هنا أطلب منك أن تثق بي و أنا ألعب لعبة قذرة عليك |
Bana güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | اردتك ان تثق بى |
Bana güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تثق بي. |
Şimdi lütfen Jor-El, Bana güvenmeni istiyorum! | Open Subtitles | الآن، أرجوك يا (جور-إل)، أريدك أن تثق بي |
Bana güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | .أريدك أن تثق بي |
Bana güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تثق بي فحسب |
George, Bana güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | جورج أريدك أن تثق بي |
Bana güvenmeni istiyorum. Tıpkı benim sana güvendiğim gibi. | Open Subtitles | أريدك أن تثق بي مثلما أثق بك |
Bana güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تثق بي |
Bana güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تثق بي. |
Bana güvenmeni istiyorum, Jack. Ben dostunum. | Open Subtitles | أريدك أن تثق بي (جاك) أنا صديقك |
Bana güvenmeni istiyorum George. | Open Subtitles | أريدك أن تثق بي (جورج) |
Sadece Bana güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج أن تثقي بي. |
Rex'in hatırı için, bizim hatırımız için, beraber geçirdiğimiz onca yıl için Bana güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | حسناً, لأجل (ريكس), لأجلنا, لأجل كل السنوات التي قضيناها و نحنُ نراقب ظهر بعضنا البعض أنا أطلب منكَ أن تثق بي |
Henüz değil ama senden Bana güvenmeni istiyorum Foggy. | Open Subtitles | ولكني أطلب منك أن تثق بي فأنا أعلم ما الذي أفعله |
- Bana güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | اردتك ان تثق بى |