"bana inanmaya" - Translation from Turkish to Arabic

• بتصديقي
• أن تصدقني يا

O zaman bana inanmaya başlarsınız.
عندها ستبدؤون بتصديقي

Artık bana inanmaya başlıyor musun?
هل بدأتِ بتصديقي الآن؟

Yani bana inanmaya mı başlıyorsun?
إذا بدأتِ بتصديقي

- bana inanmaya ne dersin?
- ما رأيك في أن تصدقني يا رجل؟