| Hey, söz beysboldan açılmışken, Ben, bu sene J. V. takımını yönetmek için Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | لنتكلم عن البيسبول يا بن , هل ستساعدني في تدرّيب فريق " جي في " هذه السنة؟ لماذا؟ |
| Öğrenci: Evet. Dave Strudwick: Yani her birini takip ediyorsun. Öğrenci: Henry, burada Bana yardım eder misin? | TED | ديف سترودويك: حسنا فلتتعقب كلا منها. التلميذ: هنري، هل يمكنك مساعدتي هنا؟ |
| Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | لا أبالي بما تفعله، أيمكنك مساعدتي فحسب؟ |
| Oraya ulaştığımızda kulübemi yapmada Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | عندما نصل لهناك هل تساعدني على بناء بيتي؟ |
| Phoebe, Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | فيبي , هلا ساعدتني في توضيح ذلك ؟ |
| Bana yardım eder misin Patrick? | Open Subtitles | هل ستساعدني يا باتريك |
| Kaldırmamda Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | أنت، هل ستساعدني في هذه؟ |
| Eğer sana yardım etsem sende Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | هل ستساعدني ...إن كان بوسعي مساعدتك |
| Ona en fazla hükmü verecek jüriyi bulmamda Bana yardım eder misin? 184 00:11:13,212 -- 00:11:15,996 Evet oyunu verecek 12 erkek ve kadın mı? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي في اختيار هيئة محلفين تعطه أقصى عقوبة؟ |
| Bay Kang şarap servisinde Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | سيد كانغ، هل يمكنك مساعدتي فى تقديم الخمر؟ |
| - ...Bana yardım eder misin? - Yapabilirim! | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي لجعل جيري ينفذ ضربة مزدوجة في لعبة الغولف؟ |
| Evlat, hesaplarımda Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | يا صاح ، أيمكنك مساعدتي في حل المسائل؟ |
| Bana yardım eder misin hayatım? | Open Subtitles | عزيزي هل تساعدني في المطبخ من فضلك ؟ |
| Kit, gitmeden Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | " كيت " هلا ساعدتني بالطاولة قبل أن تذهبين ؟ |
| Bana yardım eder misin Dolores? | Open Subtitles | هل ستساعديني , دولوريس؟ |
| Yatıya misafirim gelmesi konusunda Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في الوصول للبدأ في منامي ؟ |
| Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكن أن تساعدني لكي أفعل هذا ؟ |
| Bruno, gelip mutfağı yerleştirmeyi bitirmemde Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | (برونو) هل يمكنك أن تساعدني في إنهاء الترتيب في المطبخ؟ |
| Onun parçalanmış karolardan geçişi, Sokağa çıkan son merdivende duraksaması, bana bakmadan söylenmesi, "Bana yardım eder misin?" | TED | عبورها بلاط مبعثر, تعثرت في خطواتها الى الطريق , متكاسلة , لاتنظر في وجهي , " هل تستطيع مساعدتي ؟" |
| Sonra dedi ki "yatak odasında bir şey için Bana yardım eder misin?" | Open Subtitles | ثم قال "هل تستطيعين مساعدتي في أمرٍ ما في غرفة النوم؟" |
| - Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | هلّا ساعدتني رجاء |
| Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | هل .. هل ستساعدينني ؟ |
| Kuzey'e yapacağımız seyahat için gerekli hazırlıkları yapmak için Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | هل تساعديني لتحضير أمتعة رحلتنا للشمال. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 