| İşte yine adi herifin teki elinde bavulla kumarhaneden çıkıyor. | Open Subtitles | مجرد زبون آخر بدين وملعون يغادر الكازينو بحقيبة |
| Her biri bir bavulla arabalara tıkıştırılıyor. | Open Subtitles | ويكدّسون في شاحنات، فيما يسمح لكلّ أسرة بحقيبة واحدة. |
| Tek bir bavulla yaşamaya alışmam gerektiğini sen söyledin. | Open Subtitles | أخبرتنى أن على العيش بحقيبة واحدة فقط |
| Bu arkadaşım Jenn, bavulla gelmiş.Niye bavulla geldin Jenn ? | Open Subtitles | التي أحضرت حقيبة سفر لماذا أحضرت حقيبة سفر جين؟ لم يصلك إيميلي؟ |
| Her birimiz için büyük bir bavulla birlikte bizi nereye gönderecekler? | Open Subtitles | الى أين سيأخذوننا مع حقيبة سفر كبيرة لكل منا؟ |
| Tek bir bavulla yaşamaya alışmam gerektiğini sen söyledin. | Open Subtitles | أخبرتنى أن على العيش بحقيبة واحدة فقط |
| Bir bavulla benden kurtulamazsın! Yarın gelip gerisini de al. | Open Subtitles | لن أخرج بحقيبة واحدة- خذي الباقي غداً,اخرجي من هنا- |
| O bavulla nereya gidiyorsun? | Open Subtitles | إلي أين بحقيبة السفر هذهِ؟ |
| Hayır öyle bir şey olmayacak onun bir bavulla benim evim ve siktiğimin Cruella de Vil in şatosu arasında mekik dokumasını istemiyorum | Open Subtitles | لن نجعله يعيش داخل حقيبة سفر بينما يتنقل للخلف والأمام بين منزلي وبيت الدعارة الخاص بك |
| Ne,hiç bavulla taşınan çocuk görmediniz mi? | Open Subtitles | ماذا , الم تريد طفلاً في حقيبة سفر من قبل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 