"bazı dosyalar" - Translation from Turkish to Arabic

    • بعض الملفات
        
    Garcia, Cleveland Polisi bazı dosyalar yolluyor. Open Subtitles غارسيا شرطة كليفلاند سترسل لك بعض الملفات
    Sürücüdeki bazı dosyalar bozulmuş. Open Subtitles بعض الملفات الموجودة على هذا القرص معطوبة
    - İyi akşamlar. - İyi akşamlar. Bürodan bazı dosyalar getirdim. Open Subtitles مساء الخير عندي لك بعض الملفات من المكتب
    Şifreli bazı dosyalar göndermiş. Open Subtitles حسناً، يوجد بعض الملفات المشفرة المُرفقة
    Bakmanı istediğim bazı dosyalar var. Open Subtitles هنالكَ بعض الملفات والتي أريدكَ أن تلقي نظرةً عليها
    Sanıyorum depodan daha eski bazı dosyalar bulabilirim. Open Subtitles أعتقد أنني ربما لدي بعض الملفات القديمة في الأرشيف
    -Interpol bilgisayarımdaki bazı dosyalar hakkında sorgulamak için beni ofislerine götürüyorşar. Open Subtitles - الانتربول - سيأخذوني لمكاتبهم للاستجواب عن بعض الملفات على الحاسوب
    Geçen gün bazı dosyalar yerlerinde değildi, onları gösterebilir miyim? Open Subtitles حسنٌ، سبق ولاحظت بعض الملفات منقولة من مكانها، أبوسعي إرشادك لهم؟
    Natasha'nın sabit diskinde ki bazı dosyalar silinmiş. Open Subtitles بعض الملفات الموجودة على القرص الصلب الخاص ب ناتاشا تم مسحها
    Yurt odasında bazı dosyalar bulunmuş. Open Subtitles بعض الملفات وجدت في غرفته هل بأمكانهم فعل هذا؟
    Patronum vermememi söyledikten sonra bile, ona bazı dosyalar ve bilgiler verdim. Open Subtitles ,أعطيته بعض الملفات, والمعلومات حتى بعد أن أخبرني رئيسي .بأن لا أفعل ذلك
    Wolfram ve Hart ona bazı dosyalar göstermiş. Birkaç ay ömrü kaldığı yazıyormuş. Open Subtitles (وولفرام وهارت) عرضوا عليها بعض الملفات تقول أن ماتبقى لها هو بضعة أشهر
    Sakladığım bazı dosyalar var. Open Subtitles لدي بعض الملفات ضده مخبئة هنا وهناك
    Bilgisayarında bazı dosyalar bulduk bilirsin işte mimari çizimler filan üstlerinde senin adın vardı. Open Subtitles وجدنا بعض الملفات على الكمبيوتر الخاص به... تَعْرفُ، رسوم معمارية باسمِكَ عليهم.
    Dedektif Johnson, Göz atmanız için bazı dosyalar var... Open Subtitles المخبر جونسون، حصلت على بعض الملفات بالنسبة لك لإلقاء نظرة على...
    Fazlasını bilmeliyim. bazı dosyalar var. Open Subtitles هناك بعض الملفات.
    Malina'nın bilgisayarından size bazı dosyalar gönderiyorum. Open Subtitles (سأرسل إليك بعض الملفات من حاسوب (مالينا
    Hey, burada bazı dosyalar buldum. Open Subtitles انظر, وجدت بعض الملفات هنا.
    Benden istediği bazı dosyalar. Open Subtitles فقط بعض الملفات التي طلبتها
    bazı dosyalar çaldım. Open Subtitles سرقتُ بعض الملفات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more