"belgelerim" - Translation from Turkish to Arabic

    • أوراقي
        
    • أوراقى
        
    • أوراقُ
        
    Evet, kaçtım. Ama belgelerim yasal. Open Subtitles نعم انا مهمل, ولكن أوراقي تحت الطلب.
    Fakat çantamda belgelerim mevcut. Gidip getireyim... Open Subtitles ولكن أوراقي في حقيبتي، هلعليأن ..
    Bu arada Barr. Red Barr. Tüm belgelerim tamam. Open Subtitles أسمي (ريد بار) كل أوراقي موجودة بأمكانك رؤيتهم
    - Cüzdanım, belgelerim, kimliğim. Open Subtitles محفظتى , أوراقى , بطاقتى
    Bunlar benim burs belgelerim. Open Subtitles إنّ .. إنّ هذه أوراقُ مُنحتي, حسنٌ؟
    belgelerim nerede onu bile bilmiyorum yani. Open Subtitles أنا حتى لا أعرف أين هي أوراقي
    belgelerim apartmanda kaldı. Open Subtitles أوراقي في الشقة
    belgelerim tamam. Open Subtitles كل أوراقي نظامية
    belgelerim onda, adresim onda. Open Subtitles لقد حصل على أوراقي و عنواني
    - Matbaacı? - Evet, işte belgelerim. Open Subtitles -نعم، دقق أوراقي
    İşte belgelerim, efendim. Open Subtitles -ها هي أوراقي هنا ، يا سيدي
    belgelerim mi? Open Subtitles أوراقي ؟
    belgelerim usule uygundur. Open Subtitles أوراقي سليمة
    Evet, belgelerim var. Open Subtitles نعم، أوراقي.
    belgelerim. Open Subtitles أوراقي
    Evet, belgelerim. Open Subtitles نعم أيها المفتش ، أوراقى
    belgelerim! belgelerim! Open Subtitles أوراقى ، أوراقى
    Ben bir gazeteciyim. Bunlar da belgelerim. Open Subtitles أنا صحفي، وهذه أوراقُ إثباتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more