"belki de böyle" - Translation from Turkish to Arabic

• ربما هذا ما

Belki de böyle olması gerekiyor.
ربما هذا ما كان مقدراً له أن يحدث.

Belki de böyle bir şey yaşaması, dibe vurması gerekiyordu.
ربما هذا ما يحتاجه وصوله إلى الحضيض

Belki de böyle olması gerekiyordu.
ربما هذا ما يجب ان يحصل

Belki de böyle olması gerekiyordur.
ربما هذا ما يجب أن يحدث

Belki de böyle olmalıyız.
ربما هذا ما يجب علينا فعله

Belki de böyle söylemiştir.
- ربما هذا ما قاله