"ben dedektif" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنا المحقق
        
    • أنا المحققة
        
    • انا المحقق
        
    • معك المحقق
        
    • أنا المُحققة
        
    • أنا العميلة
        
    • أنا المُحقق
        
    • هذا المحقق
        
    • هنا المحقق
        
    • انا المحققة
        
    • أنا المخبر
        
    • أنا المفتش
        
    • هنا المحققة
        
    • أنا المحقّقة
        
    • أَنا مخبرُ
        
    Ben Dedektif Stern, kundakçılık biriminden. Open Subtitles ـ أهلاً ـ أنا المحقق ستيرن من وحدة الحرق المتعمد
    Ben Dedektif Tapp, bu da Dedektif Sing. Cinayet masasından Open Subtitles أنا المحقق تاب،هذا المحقق سينج وحدة الجرائم
    Ben Dedektif Nakagawa. Bu da dedektif Igarashi, yardımcım. Open Subtitles أنا المحقق ناكاجاوا هذا المحقق إيجاراشي ، مساعدي
    Ben Dedektif Reese, bu da dedektif Crews, L.A.P.D.'den. Open Subtitles أنا المحققة ريس وهذا المحقق كروز.. من شرطة لوس انجليس
    Üzgünüm bayım, beklemeniz gerek. Ben Dedektif Hopper. Daha önce de aramıştım. Open Subtitles اسف يا سيدي و لكن عليك الانتظار انا المحقق هوبر لقد اتصلت سابقا
    Phoenix polisi ile Ben Dedektif Lee Scanlon 'um ve kızkardeşim Lorraine 'i öldürmekten tutuklusunuz. Open Subtitles أنا المحقق لي سكانلون من شرطة فونيكس وأنت رهن الإعتقال لقتل أختي لورين
    Ben Dedektif Diskant, telefonda görüşmüştük. -Balistik kanıtlar için geldim. -Şurayı imzalar mısınız? Open Subtitles أنا المحقق ديسكانت من تحدث معك صباحا بخصوص أدلة المقذوفات
    Merhaba Bayan Tucker, Ben Dedektif Crews, L.A.P.D'den. Open Subtitles أهلا سيده توكير أنا المحقق كروز شرطه لوسانجلوس
    Özür dilerim. Ben Dedektif Riley. Bu da Dedektif Genz. Open Subtitles معذره أنا المحقق رايلي و هذا المحقق جينز , من أنت؟
    - Sen pizzacı değilsin. - Hayır, Ben Dedektif Frank Walker'ım. Open Subtitles أنت لست الرجل البيتزا لا ، أنا المحقق فرانك
    Ben Dedektif Mike Celia, Savcı Sharon Westlake. Open Subtitles اهلا أنا المحقق مايك سيلا المدعية المدنية شيرون ويستلايك
    Ben Dedektif Sullivan. Sana birkaç soru sormak istiyorum. Open Subtitles أنا المحققة سوليفان , أريد أن أسئلك زوج من الأسئلة
    Ben Dedektif Sevilla. Dün evinizdeydim. Open Subtitles أنا المحققة " سيفيليا " كنت في منزلك يوم أمس
    Ben Dedektif Bonasera. İlk yardım yolda. Open Subtitles أنا المحققة " بونيسيرا " الإسعاف في طريقه
    Ben Dedektif Breslin. Open Subtitles انا المحقق بريسلن سوف اكون مسؤول عن التحقيق
    Marco Forlan. Ben Dedektif Barber. Ne istiyorsun? Open Subtitles ماركو فورلان , انا المحقق باربر , ماذا تريد؟
    Trevor, Ben Dedektif Lange. Karınla ilgili. Open Subtitles تريفور ,معك المحقق لانجي انه بخصوص زوجتك
    Bayan Forte, Ben Dedektif Beckett, bu bey de Rick Castle. Open Subtitles سيّدة (فورتيه)، أنا المُحققة (بيكيت). وهذا (ريك كاسل).
    Bay Crosswhite, Ben Dedektif Lisbon. Biraz sakinleşin lütfen olur mu? Open Subtitles سيّد (كروسوايت)، أنا العميلة (ليزبن) لنأخذ الأمر ببساطة، حسناً؟
    Bayan Harris, Ben Dedektif Vartann, LVPD. Bu bey de adli tıptan Greg Sanders. Open Subtitles آنسة (هاريس) ,أنا المُحقق (فارتان) , من شرطة لاس فيجاس و هذا (جريج ساندرز) من المعمل الجنائيّ.
    Ben Dedektif Belsik. Bu benim ortağım dedektif Vella. Merhaba evlat. Open Subtitles هذا المحقق فيلا مرحبا يا سيدتي , مرحبا يا صغيري
    Ben Dedektif Lewis. 4. LaFore Yoluna destek ve ambulans istiyorum. Open Subtitles هنا المحقق لويس أطلب الدعم وأحتاج مسعفين إلى طريق الترابي 4
    Merhaba, Ben Dedektif Pratt. Siz, Yönetici Özel Ajan Hotchner olmalısınız. - Benim. Open Subtitles مرحبا,انا المحققة برات لا بد انك العميل المشرف الخاص هوتشنر
    - Ben Dedektif Seymour. Open Subtitles السّيدة هايز، أنا المخبر سيمور
    - Yüzbaşı, Ben Dedektif McMillan. - Alanı boşaltın, teşekkürler. Open Subtitles كابتن، أنا المفتش المحقق مكميلان اخلي المنطقة، شكرًا
    Ben Dedektif Jo Martinez. Ambulansa ihtiyacımız var. Open Subtitles هنا المحققة جو مارتينيز نحن بحاجة إلى سيارة الإسعاف.
    Christine, Ben Dedektif Morgan. Aç kapıyı. Open Subtitles (كرستين)، أنا المحقّقة (مورغان)، افتحي الباب
    Merhaba, Ben Dedektif Stabler, bu da Dedektif Benson. Open Subtitles مرحباً. أَنا مخبرُ مستقرُّ، هذا مخبرُ بنسن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more