"ben ne yaptığımı" - Translation from Turkish to Arabic

    • ما أفعل
        
    • ما افعله
        
    • ما اقوم به
        
    Dert etme. Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles أوه ، لا تقلق إننى أعرف ما أفعل
    Hiç kimse bilemiyecek, fakat Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles و لن يفهم أى شخص لكنى أعرف ما أفعل
    - Sen karışma Alice, Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles -لا تتدخلي ألِس أنا أدرك ما أفعل
    Bana yaptığın şey hakaretti, çünkü Ben ne yaptığımı biliyordum. Open Subtitles مهما كنتى تهينينى انا كنت اعرف بالضبط ما افعله
    - Hepimizi havaya uçuracaksın. - Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles انت تمزح و الان اهدئ انا اعرف ما افعله
    Endişelenme. Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles لا تقلقي,انا اعلم ما اقوم به
    - Evet, Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles ــ أجل، أعلم ما أفعل
    Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف ما أفعل
    Ben ne yaptığımı bilmiyorum. Open Subtitles لا أدري ما أفعل
    Ben ne yaptığımı bilmiyorum. Open Subtitles لا أدري ما أفعل
    Ben ne yaptığımı bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما أفعل.
    Millie, şu anda anlayamıyorsun, ama Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles لكنني أعلم ما أفعل لستِ كذلك
    Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles انزلي المُسدس يا (ليز) إنّي أدري ما أفعل
    Sorun değil, Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles لا بأس بذلك أعرف ما أفعل
    Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles أعرف ما أفعل
    Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles أعلم ما أفعل
    Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles انا اعلم ما افعله ؟
    Çok sağ ol ama Ben ne yaptığımı biliyorum, Charlotte. Open Subtitles نعم, شكراً لك. أنا اعلم (ما افعله, (شارلوت
    Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles اعلم تماما ما افعله
    Evet. Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles نعم انا اعرف ما اقوم به
    Ben ne yaptığımı biliyorum. Open Subtitles اعرف ما اقوم به

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more