"ben ordudayken" - Translation from Turkish to Arabic

• كنت في الجيش

Ben ordudayken müfrezemdeki çılgın bir çavuş hayatımda tattığım..
حينما كنت في الجيش كان الرقيب الأوّل في فصيلتي يصنع أفضل غذاء

Hatırladığım kadarıyla Ben ordudayken insanlar böyle görünmüyordu.
أنا لا أتذكر أن الناس يبحثون مثل عندما كنت في الجيش.

Ben ordudayken de aynısını yaptı.
هذا ما فعلته معي عندما كنت في الجيش