Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ben yapabiliyorsam" - Translation from Turkish to Arabic
-
إذا تمكنت أنا من
-
كان بإمكاني فعل ذلك
| Ben yapabiliyorsam sen de yapabilirsin. | Open Subtitles | إذا تمكنت أنا من هذا فيمكنكِ أن تقومين بهذا أيضاً |
| Ben yapabiliyorsam sen de yapabilirsin. | Open Subtitles | إذا تمكنت أنا من ذلك فأنت قادرة أيضاً. |
| Ben yapabiliyorsam sen de yapabilirsin. | Open Subtitles | إذا تمكنت أنا من ذلك فأنت قادرة أيضاً. |
| Ben yapabiliyorsam sen de yapabilirsin. | Open Subtitles | إذا كان بإمكاني فعل ذلك ، فيُمكنكِ فعل ذلك أيضاً |
| Ben yapabiliyorsam sen de yapabilirsin. | Open Subtitles | إذا كان بإمكاني فعل ذلك ، فيُمكنكِ فعل ذلك أيضاً |