"beni öldüreceklerini" - Translation from Turkish to Arabic

• سيقتلونني
• سيقتلوني
• سيقتلوننى

İnsanların Beni öldüreceklerini söylemelerini sevmem.
دعيني أخبركي شيئاً أيتها السيدة,لا أحب الناس الذين يقولون إنهم سيقتلونني

Bazı belgeler imzaladım-- Beni öldüreceklerini sandım.
وقعت على بعض الوثائق ظننت أنهم سيقتلونني

Ama oraya gittiğim zaman Beni öldüreceklerini sanıyordum.
لكن عندما وصلت هنالك ظننتُ بأنهم سيقتلونني.

Beni öldüreceklerini söylediler, bu yüzden şikayet edemedim.
اخبروني انهم سيقتلوني لذلك لم ابلغ عنهم.

Nikita'nın kaçırılışını ayarladın. Beni öldüreceklerini söylediler. Bana inanmadığını biliyorum.
انظر يا رجل قالو انهم سيقتلوني اعلم انك لن تصدقني لكني احب نيكيتا

Şimdi biraz daha düşününce, Beni öldüreceklerini anladım!
والان بعد ان انتظمت على ادويتى ادركت انهم سيقتلوننى

Beni öldüreceklerini sandım ama yaşamama izin verdiler.
كنت مُتيقّن أنهم سيقتلونني ولكن سمحوا لي أن العيش

Beni ameliyat ederlerse, Beni öldüreceklerini düşünürler.
, يظنون لو أنهم أجروا الجراحة سيقتلونني

Beni öldüreceklerini düşündüm evet, ...sonra çoğunu çekebildim.
ظننت أنهم سيقتلونني ، أجل -لكني تمكّنت من تصوير معظم الأحداث

Eğer onu teslim etmezsem Beni öldüreceklerini söylediler.
قالوا بأنهم سيقتلونني إذا لم أسلمها.

Beni öldüreceklerini söylediler.
لقد قالوا أنهم سيقتلونني

Eğer Vicente petrol alamazsa Beni öldüreceklerini söylediler.
قالوا أنه لو لم يحصل فيسنتي) على البترول) سيقتلونني

Beni öldüreceklerini düşünmüştüm.
اعتقدت انهم سيقتلونني

- Beni öldüreceklerini düşündüm.
اعتقدت انهم سيقتلونني

Frank yapmazsa Beni öldüreceklerini söylediler.
إن لم يفعل (فرانك) قالوا أنهم سيقتلونني

Beni öldüreceklerini düşündüm. Üzgünüm geç kaldım.
لقد ظننت بأنهم سيقتلوني آسف لتأخري

Beni öldüreceklerini söylediler,
اخبروني بأنهم سيقتلوني,

Meenamma, Beni öldüreceklerini sandım.
ميناما لقد ظننت أنهم سيقتلوني

Beni öldüreceklerini söylediler.
قالوا بأنهم سيقتلوني

Defiance'da kalırsam Beni öldüreceklerini söylediler.
لقد أخبروني بإنهم سيقتلوني "إذا بقيت في "ديفانيس ....

Davadan vazgeçmezsem, Beni öldüreceklerini söylemeleri.
إنّ أمّة البيض توحى إلىّ أنهم سيقتلوننى إنْ لم أسقط هذه الدعوى القضائية.

Beni öldüreceklerini söylediler.
قالوا أنهم سيقتلوننى.