"beni öldürmeden" - Translation from Turkish to Arabic

• أن تقتلني
• أن يقتلني
• لن أكون بالقرب منك لتقتلني
• أن تقتلنى
• ان يقتلني

Beni öldürmeden önce senden isteyeceğim son bir şey var.
هناك أمرٌ واحد أطلبُ منكَ أن تفعله بعد أن تقتلني.

Beni öldürmeden arabadan çıkabilir miyim?
هل بإمكاني الخروج من سيارتي بدون أن تقتلني ؟

Beni öldürmeden önce en azından gözlerimin içine bak korkak herif.
على الأقل أنظر في عيني قبل أن تقتلني, أيها جبان.

Bu adam Beni öldürmeden buradan gitmek istiyorum.
أريد منك أن تذهب و تنل من هذا الرجل قبل أن يقتلني هل تفهم ؟

Çıkıp, bu adam Beni öldürmeden onu yakalamanı istiyorum.
أريد منك أن تذهب و تنل من هذا الرجل قبل أن يقتلني هل تفهم ؟

Seninle oyun oynarsam, Beni öldürmeden tüyerim.
إذا عبثت معك، لن أكون بالقرب منك لتقتلني.

Beni öldürmeden önce bitmesini tercih ederim!
. وأتخلص من نفسى قبل أن تقتلنى

Mutlaka ama Beni öldürmeden önce ...Bilgelik Tanrısı'nı çağırdık ama yanlış cevap vermekten korktuğu için gelmedi diyeceğim.
ولكن قبل ان يقتلني ساخبره بانني طلبت من إله الحكمة ان يأتي ولكنه كان خائفاً مِن ان تكون اجابته خاطئه

Beni öldürmeden önce, sırt çantamla bir kez daha konuşabilir miyim?
قبل أن تقتلني هل بإمكاني التحدث إلى حقيبة الظهر الخاصة بي مرة أخرى ؟

Belki Beni öldürmeden önce. Belki de bilmiyorum.
ربما قبل أن تقتلني ربما ، لا أدري

Bebeğim bir suçluluk duygusu yaşamadan başka bir kadınla ilgili fanteziler kurabilmelisin, biliyorsun Beni öldürmeden yani.
عزيزي ، يمكنك أن تتخيل بشأن نساء آخريات بدون الشعور بالذنب -أو ، كما تعلم ، أن تقتلني

Ah-Sheng Beni öldürmeden önce sana bir şey sormak istiyorum.
"آه شينج" قبل أن تقتلني اُريد أن أسألك سؤالاً

Ne olur o Beni öldürmeden siz beni gönderin bu saraydan.
‫أبعديني عن هذا القصر قبل أن تقتلني‬

Objeyi Beni öldürmeden bulmalıyız seni sorumsuz aşüfte.
يجب أن نجد هذه القطعة الأثرية أولا قبل أن تقتلني أيها السافل غير المسؤول!

Kindzi, Beni öldürmeden önce acı çekmemi istiyor.
كيندزي تريد لي أن أعاني قبل أن تقتلني

Ama aynen öyle işte. Ve Beni öldürmeden önce...
... لكن هذا هو الحال، و قبل أن تقتلني

Şişko, bu kalp ağrısı Beni öldürmeden önce dövüşelim.
دعنا نخوض في شجار أيُّها البدين قبل أن يقتلني هذا الصداع

Bir doktor olarak Beni öldürmeden önce gerçek olup olmadığımı görmek istedim, öyle mi?
وبالتالي فإن الطبيب فيكم أراد للتأكد من أنني كان حقيقيا قبل أن يقتلني , هل هذا فقط؟

Beni öldürmeden önce mi?
قبل أن تقتلنى ؟

Şimdi de Beni öldürmeden önce onu öldürmeliyim.
والان يجب ان اقتله قبل ان يقتلني