"beni affetmeni" - Translation from Turkish to Arabic

    • أن تسامحني
        
    • أن تسامحيني
        
    • تغفري لي
        
    • تصفح عني
        
    • منك مسامحتي
        
    • منكِ مسامحتي
        
    • أن تغفر لي
        
    Beni affetmeni değil, şu tek kollu ve sahte kanlı adamı istiyorum. Open Subtitles لا أريدك أن تسامحني, أريد ذلك الشخص صاحب الذراع الواحدة والدماء المزيفة
    Beni affetmeni istiyorum. Özür dilerim dedim. Open Subtitles أني أطلب منكَ أن تسامحني لقد قلت أنا آسف
    Yaptığım şeyin korkunç olduğunu biliyorum. Senden Beni affetmeni beklemiyorum. Open Subtitles أعرف أن ما فعلته كان فظيعاً، لا أتوقع أن تسامحيني
    Ama... Beni affetmeni istedim! Open Subtitles أنا لا أفهم، لقد طلبت منك أن تسامحيني
    Beni affetmeni ve daha önce sana söylemediğim için bana kızmamanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تغفري لي... وألا تغضبي مني لعدم إبلاغك بهذا من قبل
    Senden sadece Beni affetmeni istiyorum. Open Subtitles أنا لا اسألك أن تصفح عني فقط أريد أن تفهم
    Evet, korkunç bir şey yaptım ve Beni affetmeni beklemiyorum. Open Subtitles ماكنزي: إذا لقد قمت بعملٍ مٌشين ولا أتوقعُ منك مسامحتي.
    Beni affetmeni beklemiyorum. Open Subtitles لا اتوقع منكِ مسامحتي
    Senden Beni affetmeni beklemiyorum. Open Subtitles لا أتوقـّع منك أن تغفر لي
    Tanrıya şükür sonunda Beni affetmeni isteyebileceğim. Open Subtitles شكراًلله,أخيراً أستطيع أن أطلب منك أن تسامحني
    Sana yalanlar söyleyip Beni affetmeni bekledim. Open Subtitles لقد كذبت عليك دائماً وطلبت منك أن تسامحني
    Yaptığımın yanlış olduğunu biliyordum ve Beni affetmeni beklemiyorum. Open Subtitles أعرف أن ما فعلته كان خاطئاً، ولا أتوقع منك أن تسامحني.
    Beni affetmeni beklemiyorum, Rose. Open Subtitles لا أتوقع منك أن تسامحيني يا روز
    Çok üzgünüm, Carly. Senden Beni affetmeni beklemiyorum. Open Subtitles أنا آسف كارلي لا أتوقع منك أن تسامحيني
    Emily, düzeltilemez yanlışı düzeltmeye çalışıyorum ve tüm kalbimle senden, Beni affetmeni istiyorum. Open Subtitles إيميلي" , أُحاولُ أن أصحح الخطأ اللذي لا يُصحح" وأطلب منك من كل قلبي أن تسامحيني
    Beni affetmeni beklemiyorum, ama... doğru olanı yapmalıyım, tamam mı? Open Subtitles أنا لا أتوقع منك أن تغفري لي ...ولكن سأقوم بتصحيح هذا، حسناً؟
    Elisabet, Beni affetmeni istiyorum. Open Subtitles إليزالبيث، أود أن تغفري لي
    Senden Beni affetmeni istemeyeceğim... ama... Open Subtitles لن أطلب منك أن تغفري لي لكن ... ..
    Beni affetmeni de beklemiyorum. Open Subtitles ولا أتوقع منك أبداً أن تصفح عني
    Beni affetmeni istemiyorum. Open Subtitles أنا لا اسألك أن تصفح عني
    Beni affetmeni istiyorum. Open Subtitles أحتاج إلى أن تصفح عني
    Yanlış kişiye kızgındım bu yüzden şimdi senden Beni affetmeni istiyorum. Open Subtitles لقد كنت غاضبا على الشخص الخطأ، اما الآن فانا اطلب منك مسامحتي
    Christopher'a yaptığım şeyden dolayı Beni affetmeni beklemiyorum. Open Subtitles لا أنتظر منكِ مسامحتي لما فعلته لـ (كريستوفر)
    Beni affetmeni ümit ediyorum. Open Subtitles لذا كنت آمل أن تغفر لي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more