"beni seçtiler" - Translation from Turkish to Arabic

    • اختاروني
        
    Mütareke Gününde Arlington Mezarlığında borazan çalmam için beni seçtiler. Open Subtitles اختاروني لعزف الدقات في مقبرة ارلنجتون يوم الهدنة
    Neden beni seçtiler anlamıyorum. Open Subtitles إنني أتخصص بـ الحريّات المدنيّة أنا لا أَفهم لماذا اختاروني أنا تحديداً
    Onlar da kurban olarak beni seçtiler ve bu sirada kendilerini kederli hayirseverler gibi gösterdiler. Open Subtitles اختاروني ككبش الفداء بينما نجو بأنفسهم كفاعلي خير مكلومين.
    Ölümünün araştırılması için tarafsız biri gerekiyordu bu yüzden beni seçtiler. Open Subtitles طُلب شخص مُحايد للتحقيق في وفاته، لذا فإنّهم اختاروني
    Bu gece sizi yönetmek için beni seçtiler ama kamera önünde olduğumdan bu yana uyum sağladım. Open Subtitles لقد اختاروني لأديركم ولكن بما أني أمام الكاميرات لابد علي بأن اختلط بين الناس
    B... beni seçtiler çünkü onlar ile hiç bağlantım yok. Open Subtitles هم اختاروني لأني ليس لدي اتصال بهم
    Bu sene de beni seçtiler. Open Subtitles وهذه السنة قد اختاروني أنا أجل ..
    Murph, beni seçtiler. Sen de gördün. Beni onlara sen götürdün. Open Subtitles لقد اختاروني يا (مورف) رأيتِ ذلك وأنتِ التي قدتِني إليهم
    beni seçtiler... Open Subtitles اختاروني..
    beni seçtiler. Open Subtitles لقد اختاروني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more