"beni sen" - Translation from Turkish to Arabic

• أنتِ من
• أنتِ الّتي
• أنت من جرّني
• انت سحرتيني

New York'a gelmemiz için Beni sen ikna ettin, tamam mı?
أنتِ من أقنعني أن أحضر لنيويورك ، حسناً ؟

Beni sen gaza getirdin. Şimdi tırsaklık etme.
أنتِ من شجعني على ذلك لا تتخاذلي الان

Beni sen hasta ediyorsun.
أنتِ من تجعلني أتألم

Beni sen yetiştirdin.
أنتِ الّتي ربّيتني.

Bu işe Beni sen sürükledin,ben de sana yardım etmeye çalışıyorum.
أنت من جرّني إلى داخل هذا، وأنا أحاول مساعدتك.

Deli ettin Beni sen.
"انت سحرتيني ثم تركتيني"

Beni sen mi soydun? Bütün giysilerimi sen mi çıkardın?
أنتِ من خلع كل ملابسي ؟

Lütfen. Beni sen buldun. Sen söyle.
أنتِ من وجدني ، أخبريني أنتِ

Beni sen sürükledin.
أنتِ من اجبرني على هذا

Beni sen çıldırttın!
أنتِ من دفعني لحافة الجنون

- Beni sen mi gönderdin dedim?
هل أنتِ من أرسلني.

Beni sen bıraktın.
أنتِ من تركني..

Bu pisliği bas bas bağırmaya Beni sen sürükledin ve şimdi ise benden seni kurtarmamı istiyorsun?
أنت من جرّني بشدة لهذه القذارة, و الآن تريد مني أن أخرج منها؟