"beni uyandır" - Translation from Turkish to Arabic

• أيقظني
• أيقظيني
• أيقظنى
• ايقظني
• ايقظينى عندما
• وأيقظني
• أوقظيني عندما

Oldu işte. Gitme zamanı geldiğinde beni uyandır.
هناك ، شكرا لك أيقظني عندما يحينُ وقت الذهاب

Evet, kapıyı kitle çalışma zamanı geldiğinde beni uyandır.
نعم , أغلق عـليّ , أيقظني عندما يحين وقت التدريب

İyi, işte sana bir soru. Yarın sabah 6'da beni uyandır.
-‬ حسناً ، تفضل هذا سؤال ، أيقظني الساعة السادسة صباحاً.

Sen uyanık kal. Eğer başım beladaymış gibi hissedersen, beni uyandır.
إبقي مستيقظة، وإذا بدوت وكأني في مشكلة، أيقظيني

100'e geldiğinde beni uyandır.
عندما تصل الى 100 أيقظنى

Eve döndüğünde beni uyandır. Bir kokteyl kaparız, olur mu?
ايقظني من النوم عندما تعود للمنزل سنتناول الكوكتيل.

Vardığımızda beni uyandır.
ايقظينى عندما نصل

Evet. Vardığımızda beni uyandır.
نعم، نعم أيقظني عندما نصل إلى هناك

Yemek hazır olunca beni uyandır.
أيقظني عندما تكون الوجبة جاهزةً

Bir sonraki vuruşa geldiğimizde beni uyandır.
حسناً، أيقظني عندما نصل للرمية التالية.

Sus ve sadece bir sonraki vuruşa gelince beni uyandır.
أيقظني فقط عندما نصل للرمية التالية.

İşte o zaman bütün bar "Gitmeden önce beni uyandır" şarksını söylüyordu, olağan olarak.
وذلك كان عندما جعل كل من في الخانة يغنون " أيقظني قبل أن تذهب " بشكل ساخر

Eğer uyuyakalırsam, beni uyandır, tamam mı?
إذا غطيت بالنوم , أيقظني , حسنا ؟

Ediyorum. Ne dersem diyeyim ve ne yaparsam yapayım umursama ve beni uyandır.
-‬ أنا أطلب منك ذلك ، لكن تجاهل أي شيء اقوله أو افعله و أيقظني.

- Süre dolduğunda beni uyandır. - Emredersiniz.
عندما ينقلب الرمل للأسفل ، أيقظني - أجل ، سيدي -

Tabii, tabii. Hızlı kayabildiğinde beni uyandır.
أجل, أجل, أيقظيني حالما تتعلّم كيف تَضرِب.

Şaşı takımı bir şey bulursa, beni uyandır.
أيقظيني عندما تكتشف فرقة الأذكياء شيئاً

Çok net bir şekilde,"Terleme Kulübesi"ne girmeden önce beni uyandır dedim.
لأنني كنت واضحة جدا قلت لك أيقظيني "قبل "كوخ التعرق

İyileşirse beni uyandır.
أن تحسنت أيقظنى

Ağaçlar saldırıya geçtiğinde beni uyandır küçük adam.
ايقظني حينما تهاجمنا الأشجار أيها الضئيل!

Palm Springs' e vardığımızda beni uyandır.
ايقظينى عندما نصل بالم سبرينج

Hayır, bekleyemez. İçeri gir ve beni uyandır.
كلا لا يمكن إذهب وأيقظني

Hareketli sahne çıktığında beni uyandır, olur mu?
أوقظيني عندما يبدأ المشهد المثير