"benim bölgem" - Translation from Turkish to Arabic

    • أرضي
        
    • منطقتي
        
    Burası benim kahvem, benim bölgem. Open Subtitles إنها مقهاي ، أرضي
    Burası benim kahvem, benim bölgem. Open Subtitles إنه مقهاي ، أرضي
    benim bölgem. Senin bölgen. Open Subtitles إنّها أرضي إنّها أرضك
    Sırf benim bölgem savaş için 2000 küsur dolar topladı. Open Subtitles منطقتي لوحدها جمعت ألفي دولار لدعم القضية
    benim bölgem, ülkedeki en büyük üçüncü yaşlı nüfusuna sahip. Open Subtitles منطقتي هي ثالث منطقة تحتوي على أكبر عدد من كبار الأعضاء
    -Burası benim bölgem. -Anladınız mı? Open Subtitles هذه أرضي هل تفهمون؟
    Burası benim bölgem. Anladınız mı? Open Subtitles هذه أرضي هل تفهمون؟
    6. bölge benim bölgem. Open Subtitles المنطقة السادسة هي أرضي.
    Hepsi benim bölgem. Open Subtitles هو كُلّ أرضي.
    Burası benim bölgem. Open Subtitles هذه أرضي.
    Burası benim bölgem! Open Subtitles هذه أرضي
    Orası benim bölgem. Bir problem varsa ben halledebilirim. Open Subtitles تلك منطقتي اذا حصلت مشكلة، سأتدبر أمرها
    Orası benim bölgem. Bir problem varsa, ben halledebilirim. Open Subtitles تلك منطقتي اذا حصلت مشكلة، سأتدبر أمرها
    Burası benim bölgem. Neden sen bilet kesiyorsun? Open Subtitles هذه منطقتي لماذا تقوم بالمخالفه هنا ?
    Ve burası, Yanardağ Komuta Üssü... benim bölgem. Open Subtitles وهنا، البركان قاعدة القيادة، منطقتي
    Millete haber ver, orası hâlâ benim bölgem. Open Subtitles لذا أنشر الكلمة ما زالت منطقتي
    Ve burası, Yanardağ Komuta Üssü... benim bölgem. Open Subtitles وهنا، البركان قاعدة القيادة، منطقتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more