"benim için endişelenmeyi" - Translation from Turkish to Arabic

    • عن القلق عليّ
        
    • عن القلق بشأني
        
    Bak, benim için endişelenmeyi kesip, kendin için endişelenmeye başlasan iyi olur. Open Subtitles هيّا، لنذهب يجب أن تتوقف عن القلق عليّ وتقلق على نفسك
    Kyle, benim için endişelenmeyi bırak. Open Subtitles توقف عن القلق عليّ
    Ben bunun üstesinden gelebilirim. benim için endişelenmeyi kesmenizi istiyorum. Open Subtitles و يمكنني فعله مرة أخرى توقفن عن القلق بشأني
    Sen kafanı işine ver. benim için endişelenmeyi bırak. Open Subtitles إبقَ مركزاً على عملك، وتوقف عن القلق بشأني.
    benim için endişelenmeyi bırakın ve işinize geri dönün, hepiniz. Open Subtitles وتوقفي عن القلق بشأني .. وعودي للعمل، جميعكم
    Pekala, herkes benim için endişelenmeyi bıraksın ve bulduğum kütüphane kitabı hakkında endişelenmeye başlasın. Open Subtitles لنكف جميعا عن القلق بشأني ونبدأ القلق بشأن الكتاب المستعار الذي عثرت عليه للتو
    Seni bu yüzden seviyorum ama şimdilik benim için endişelenmeyi bırakıp sahip olduklarım için beni kıskanamaz mısın? Open Subtitles وأنا أحبك لذلك لكن من الآن هلا توقفت عن القلق بشأني وأن تشعري بما أريده "منك أن تشعري به وهو "الغيره,
    benim için endişelenmeyi kes. Kendin için endişelen. Open Subtitles كف عن القلق بشأني وأقلق بشأنك
    benim için endişelenmeyi bırak. Open Subtitles توقفي عن القلق بشأني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more