"benim okuluma" - Translation from Turkish to Arabic

    • إلى مدرستي
        
    • جامعتي
        
    Çocuğunuzla birlikte onu parçalara ayırın, veya onu benim okuluma gönderin biz birlikte parçalayalım. TED أعطه لطفلك أو أرسله إلى مدرستي وسنقوم نحن بإعطائهم إياه
    Chuck benim okuluma gitmiş olsaydı, okulun arka bahçesindeki o kavga, bir arka bahçe kavgası olarak orada biterdi. TED إن ذهب تشك إلى مدرستي الثانوية، ذلك الشجار في ملعب المدرسة كان لينتهي هناك كشجار في ملعب المدرسة.
    Ama benim okuluma gelmek sadece bir başlangıçtı. TED لكن الدخول إلى مدرستي كان مجرّد البداية فقط.
    benim okuluma çok tatlı bir patron göndermişlerdi. Open Subtitles لقد أرسلوا فقط مجُنّد لطيف إلى جامعتي
    Adını değiştirip yüzünü John Travolta'ya benzetmeden benim okuluma gelemez. Open Subtitles لا، مش هتدخل جامعتي إلا لو غيرت إسمها وتعمل عملية تغيير وش (زي (جون ترافولتا
    benim okuluma gelip, benim bunlarla alâkalı olduğum konusunda suçlamadan önce kendinden emin olsan iyi ed- Open Subtitles يجب أن تكون متأكداً بنفسك قبل أن تأتي إلى مدرستي وتبدأ بإتهامي ...بأن أكن ضلعاً في استمع، استمع
    Anne, cidden, onu benim okuluma göndermeyin! Open Subtitles ! لا يمكنكِ إدخالها إلى مدرستي
    benim okuluma gelemezsin! Open Subtitles مينفعش تدخلي جامعتي
    Anladığım kadarıyla, şimdi Edie Teyze'yle olmam lazım çünkü benim okuluma gelmen başıma gelebilecek en kötü şey. Open Subtitles كما أظن، لا بد أني تعادلت مع العمة (إيدي) الآن لأن دخولك جامعتي أسوء شيء يمكن أن يحصل لي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more