"benimle kalın" - Translation from Turkish to Arabic

    • ابقى معي
        
    • ابق معي
        
    • ابقوا معي
        
    • أبقي معي
        
    Eski hikaye. Benimle kalın, paçayı kurtarırız. Open Subtitles لقد أصبحت أخبار قديمة ابقى معي كما كنا دائما وسنصبح بخير
    Eski hikaye. Benimle kalın. Her zamanki gibi paçayı kurtarırız. Open Subtitles لقد أصبحت أخبار قديمة ابقى معي كما كنا دائما وسنصبح بخير
    Tamamdır, Benimle kalın efendim. Benimle kalın. Open Subtitles حسناً، ابق معي يا سيّدي، ابق معي
    Benimle kalın, asker! Open Subtitles ابق معي يا ـ بايلوت ـ
    Benimle kalın, dostlarım. Burada bir şeyler olduğunu hissediyorum. Open Subtitles ابقوا معي يا رفاق أشعر بشئ يحدث هنا
    Evet, sevgili dinleyenler, Benimle kalın. Open Subtitles لكل المستمعين الرائعين .. ابقوا معي
    - Channing, Benimle kalın! Open Subtitles -حسنا -آنسة (تشاننج) ، أبقي معي
    Benimle kalın, çocuklar. Open Subtitles ابقى معي ايها الفتى
    Hadi ama Vali, Benimle kalın. Open Subtitles هيا, ابقى معي ايها المحافظ
    Benimle kalın, bayım! Open Subtitles ابقى معي! , سيدي
    Siz ikiniz Benimle kalın! Open Subtitles أنت ابقى معي
    Bayım, Benimle kalın, olur mu? Open Subtitles سيدي ابقى معي
    Benimle kalın. Gidin! Open Subtitles ابقى معي اذهب
    Kız çocuğuna doğru gidiyorlar. Benimle kalın. Open Subtitles أنهم يريدون الفتاه ابق معي
    Benimle kalın! Open Subtitles ابق معي
    Benimle kalın! Open Subtitles ابق معي.
    Benimle kalın. Cebinden arayayım. Open Subtitles ابقوا معي ساتصل بجوالها
    Neredeyse vardık! Benimle kalın! Open Subtitles وصلنا تقريباً ابقوا معي فقط
    Benimle kalın! Benimle kalın, gitmeyin. Open Subtitles ابقوا معي لا تتركوني
    Benimle kalın. Open Subtitles أبقي معي
    Bayan Channing, Benimle kalın! Nefes almaya devam edin. Open Subtitles تشاننج) ، أبقي معي) فقط تنفسي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more